Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "destiny" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "مصير" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Destiny

[قدر]
/dɛstəni/

noun

1. An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

1. حدث (أو مسار أحداث) سيحدث حتما في المستقبل

    مرادف:
  • قدر
  • ،
  • مصير

2. The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)

  • "We are helpless in the face of destiny"
    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

2. تعتبر الوكالة النهائية بمثابة تحديد مسبق لمسار الأحداث (غالبًا ما يتم تجسيدها على أنها امرأة)

  • "نحن عاجزون في مواجهة القدر"
    مرادف:
  • قدر
  • ،
  • مصير

3. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

  • "Whatever my fortune may be"
  • "Deserved a better fate"
  • "Has a happy lot"
  • "The luck of the irish"
  • "A victim of circumstances"
  • "Success that was her portion"
    synonym:
  • fortune
  • ,
  • destiny
  • ,
  • fate
  • ,
  • luck
  • ,
  • lot
  • ,
  • circumstances
  • ,
  • portion

3. ظروفك العامة أو حالتك في الحياة (بما في ذلك كل ما يحدث لك)

  • "مهما كانت ثروتي"
  • "يستحق مصيرا أفضل"
  • "لديه الكثير من السعادة"
  • "حظ الأيرلنديين"
  • "ضحية الظروف"
  • "النجاح الذي كان نصيبها"
    مرادف:
  • ثروة
  • ،
  • قدر
  • ،
  • مصير
  • ،
  • حظ
  • ،
  • الكثير
  • ،
  • ظروف
  • ،
  • جزء

Examples of using

And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
وإلى كل هؤلاء الذين يشاهدوننا هذه الليلة فيما وراء حدودنا، من البرلمانات وقصور الحكم، إلى هؤلاء الذين يتجمعون حول أجهزة الراديو في أركانٍ منسيةٍ في عالمنا، أقول: حكاياتنا تختلف في تفردها، إلا أن المصير الذي يجمعنا واحدٌ، وأن فجر قيادةٍ أمريكيةٍ جديدة قد أطل علينا.