Translation meaning & definition of the word "deplorable" into Arabic language

adjective

1. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

1. سيء

• مؤسف

• "كانت ماليتي في حالة يرثى لها"

• "قرار مؤسف"

• "كانت ملابسها في حالة حزينة"

• "حالة مؤسفة"

مرادف:
• مؤسف
،
• مؤلم
،
• يرثى له
،
• حزين
،
• آسف

2. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

2. ذات نوعية أو حالة سيئة للغاية

• "ظروف السكن المؤسفة في داخل المدينة"

• "معاملة محزنة للمتهم"

• "أخطاء محزنة في الحكم"

مرادف:
• مؤسف
،
• مقيت
،
• بائس
،
• محزن

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. جلب أو استحقاق التوبيخ الشديد أو اللوم

• "إهدار إجرامي للموهبة"

• "عمل عنف مؤسف"

• "الزنا مذموم للزوج كما للزوجة"

مرادف:
• مدان
،
• مجرم
،
• مؤسف
،
• مستهجن
،
• شرير