Translation meaning & definition of the word "declare" into Arabic language

verb

1. State emphatically and authoritatively

• "He declared that he needed more money to carry out the task he was charged with"

synonym:
• declare

1. الدولة بشكل قاطع وموثوق

• "أعلن أنه بحاجة إلى المزيد من المال للقيام بالمهمة الموكلة إليه"

مرادف:
• يعلن

2. Announce publicly or officially

• "The president declared war"

synonym:
• announce
,
• declare

2. أعلن علنا أو رسميا

• "أعلن الرئيس الحرب"

مرادف:
• يعلن

3. State firmly

• "He declared that he was innocent"

synonym:
• declare

3. الدولة بحزم

• "أعلن أنه بريء"

مرادف:
• يعلن

4. Declare to be

• "She was declared incompetent"

• "Judge held that the defendant was innocent"

synonym:
• declare
,
• adjudge
,
• hold

4. أعلن أن يكون

• "لقد أُعلن أنها غير كفؤة"

• "وقال القاضي إن المتهم بريء"

مرادف:
• يعلن
،
• حكم
،
• يمسك

5. Authorize payments of

• "Declare dividends"

synonym:
• declare

5. السماح بدفع

• "إعلان الأرباح"

مرادف:
• يعلن

6. Designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a hand

synonym:
• declare

6. قم بتعيين (بدلة رابحة أو بدون رابحة) مع العرض النهائي لليد

مرادف:
• يعلن

7. Make a declaration (of dutiable goods) to a customs official

• "Do you have anything to declare?"

synonym:
• declare

7. تقديم إقرار (البضائع الخاضعة للرسوم الجمركية) إلى مسؤول الجمارك

• "هل لديك أي شيء لتعلنه؟"

مرادف:
• يعلن

8. Proclaim one's support, sympathy, or opinion for or against

• "His wife declared at once for moving to the west coast"

synonym:
• declare

8. إعلان دعم الفرد أو تعاطفه أو رأيه مع أو ضد

• "أعلنت زوجته على الفور انتقالها إلى الساحل الغربي"

مرادف:
• يعلن