Translation meaning & definition of the word "curse" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "لعنة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Curse
[لعنة]/kərs/
noun
1. Profane or obscene expression usually of surprise or anger
- "Expletives were deleted"
- synonym:
- curse ,
- curse word ,
- expletive ,
- oath ,
- swearing ,
- swearword ,
- cuss
1. التعبير الدنيوي أو الفاحش عادة عن المفاجأة أو الغضب
- "تم حذف الألفاظ المبهجة"
- مرادف:
- لعنة ،
- لعنة كلمة ،
- بذيء ،
- حلف ،
- كلمة بذيئة
2. An appeal to some supernatural power to inflict evil on someone or some group
- synonym:
- execration ,
- condemnation ,
- curse
2. نداء إلى بعض القوى الخارقة للطبيعة لإلحاق الشر بشخص ما أو مجموعة ما
- مرادف:
- إكزيميشن ،
- إدانة ،
- لعنة
3. An evil spell
- "A witch put a curse on his whole family"
- "He put the whammy on me"
- synonym:
- hex ,
- jinx ,
- curse ,
- whammy
3. تعويذة شريرة
- "ساحرة وضعت لعنة على عائلته بأكملها"
- "لقد وضع الضربة علي"
- مرادف:
- عرافة ،
- النحس ،
- لعنة ،
- ضربة
4. Something causing misery or death
- "The bane of my life"
- synonym:
- bane ,
- curse ,
- scourge ,
- nemesis
4. شيء يسبب البؤس أو الموت
- "لعنة حياتي"
- مرادف:
- لعنة ،
- آفة ،
- عدو
5. A severe affliction
- synonym:
- curse ,
- torment
5. بلاء شديد
- مرادف:
- لعنة ،
- عذاب
verb
1. Utter obscenities or profanities
- "The drunken men were cursing loudly in the street"
- synonym:
- curse ,
- cuss ,
- blaspheme ,
- swear ,
- imprecate
1. البذاءات أو الألفاظ النابية المطلقة
- "كان الرجال المخمورون يشتمون بصوت عالٍ في الشارع"
- مرادف:
- لعنة ،
- كفر ،
- أقسم ،
- غير دقيق
2. Heap obscenities upon
- "The taxi driver who felt he didn't get a high enough tip cursed the passenger"
- synonym:
- curse
2. كومة البذاءات على
- "سائق التاكسي الذي شعر أنه لم يحصل على إكرامية عالية بما فيه الكفاية لعن الراكب"
- مرادف:
- لعنة
3. Wish harm upon
- Invoke evil upon
- "The bad witch cursed the child"
- synonym:
- curse ,
- beshrew ,
- damn ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- imprecate ,
- maledict
3. أتمنى الأذى على
- استدعاء الشر على
- "الساحرة السيئة لعنت الطفل"
- مرادف:
- لعنة ،
- بشرو ،
- اللعنة ،
- السرة ،
- لعن ،
- غير دقيق ،
- مديكت
4. Exclude from a church or a religious community
- "The gay priest was excommunicated when he married his partner"
- synonym:
- excommunicate ,
- unchurch ,
- curse
4. استبعاد من الكنيسة أو المجتمع الديني
- "تم حرمان الكاهن المثلي كنسيًا عندما تزوج شريكته"
- مرادف:
- حرم ،
- غير كنيسة ،
- لعنة