Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "cross" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "صليب" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Cross

[يعبر]
/krɔs/

noun

1. A wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece

    synonym:
  • cross

1. هيكل خشبي يتكون من عمود قائم مع قطعة عرضية

    مرادف:
  • يعبر

2. A marking that consists of lines that cross each other

    synonym:
  • crisscross
  • ,
  • cross
  • ,
  • mark

2. علامة تتكون من خطوط متقاطعة

    مرادف:
  • متقاطع
  • ،
  • يعبر
  • ،
  • علامة

3. A representation of the structure on which jesus was crucified

  • Used as an emblem of christianity or in heraldry
    synonym:
  • Cross

3. تمثيل للهيكل الذي صلب عليه يسوع

  • تستخدم كشعار للمسيحية أو في شعارات النبالة
    مرادف:
  • يعبر

4. Any affliction that causes great suffering

  • "That is his cross to bear"
  • "He bears his afflictions like a crown of thorns"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • crown of thorns

4. أي بلاء يسبب معاناة كبيرة

  • "هذا هو صليبه الذي يجب أن يتحمله"
  • "إنه يحمل آلامه مثل إكليل الشوك"
    مرادف:
  • يعبر
  • ،
  • تاج الشوك

5. (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock

  • Especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species
  • "A mule is a cross between a horse and a donkey"
    synonym:
  • hybrid
  • ,
  • crossbreed
  • ,
  • cross

5. (علم الوراثة) كائن حي هو نسل آباء أو مخزون مختلف وراثيًا

  • وخاصة النسل الذي تنتجه تربية النباتات أو الحيوانات من أصناف أو سلالات أو أنواع مختلفة
  • "البغل هو تقاطع بين الحصان والحمار"
    مرادف:
  • هجين
  • ،
  • تهجين
  • ،
  • يعبر

6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids

    synonym:
  • hybridization
  • ,
  • hybridisation
  • ,
  • crossbreeding
  • ,
  • crossing
  • ,
  • cross
  • ,
  • interbreeding
  • ,
  • hybridizing

6. (علم الوراثة) عملية خلط أنواع أو أصناف مختلفة من الحيوانات أو النباتات وبالتالي إنتاج الهجينة

    مرادف:
  • التهجين
  • ،
  • معبر
  • ،
  • يعبر

verb

1. Travel across or pass over

  • "The caravan covered almost 100 miles each day"
    synonym:
  • traverse
  • ,
  • track
  • ,
  • cover
  • ,
  • cross
  • ,
  • pass over
  • ,
  • get over
  • ,
  • get across
  • ,
  • cut through
  • ,
  • cut across

1. السفر عبر أو المرور

  • "غطت القافلة ما يقرب من 100 ميل كل يوم"
    مرادف:
  • اجتياز
  • ،
  • مسار
  • ،
  • غطاء
  • ،
  • يعبر
  • ،
  • مرر فوق
  • ،
  • الحصول على أكثر
  • ،
  • الحصول عبر
  • ،
  • قطع من خلال
  • ،
  • قطع عبر

2. Meet at a point

    synonym:
  • intersect
  • ,
  • cross

2. يجتمع في نقطة

    مرادف:
  • يتقاطع
  • ،
  • يعبر

3. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

  • "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
  • "Foil your opponent"
    synonym:
  • thwart
  • ,
  • queer
  • ,
  • spoil
  • ,
  • scotch
  • ,
  • foil
  • ,
  • cross
  • ,
  • frustrate
  • ,
  • baffle
  • ,
  • bilk

3. إعاقة أو منع (الجهود أو الخطط أو الرغبات) من

  • "ما أحبط كل منافس في النهاية هو زيادة روث المذهلة في سبتمبر"
  • "احبط خصمك"
    مرادف:
  • إحباط
  • ،
  • غريب الأطوار
  • ،
  • يفسد
  • ،
  • سكوتش
  • ،
  • رقائق
  • ،
  • يعبر
  • ،
  • يربك
  • ،
  • بيلك

4. Fold so as to resemble a cross

  • "She crossed her legs"
    synonym:
  • cross

4. أضعاف بحيث تشبه الصليب

  • "لقد عبرت ساقيها"
    مرادف:
  • يعبر

5. To cover or extend over an area or time period

  • "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
  • "The novel spans three centuries"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • traverse
  • ,
  • span
  • ,
  • sweep

5. لتغطية أو تمديد على مساحة أو فترة زمنية

  • "الأنهار تعبر قاع الوادي"، "يمتد موقف السيارات على مساحة 3 أفدنة"
  • "الرواية تمتد لثلاثة قرون"
    مرادف:
  • يعبر
  • ،
  • اجتياز
  • ،
  • تمتد
  • ،
  • اكتساح

6. Meet and pass

  • "The trains crossed"
    synonym:
  • cross

6. لقاء وتمرير

  • "عبرت القطارات"
    مرادف:
  • يعبر

7. Trace a line through or across

  • "Cross your `t'"
    synonym:
  • cross

7. تتبع خط من خلال أو عبر

  • "عبر الخاص بك `t'"
    مرادف:
  • يعبر

8. Breed animals or plants using parents of different races and varieties

  • "Cross a horse and a donkey"
  • "Mendel tried crossbreeding"
  • "These species do not interbreed"
    synonym:
  • crossbreed
  • ,
  • cross
  • ,
  • hybridize
  • ,
  • hybridise
  • ,
  • interbreed

8. تربية الحيوانات أو النباتات باستخدام الآباء من مختلف الأجناس والأصناف

  • "عبور الحصان والحمار"
  • "حاول مندل التهجين"
  • "هذه الأنواع لا تتزاوج"
    مرادف:
  • تهجين
  • ،
  • يعبر

adjective

1. Extending or lying across

  • In a crosswise direction
  • At right angles to the long axis
  • "Cross members should be all steel"
  • "From the transverse hall the stairway ascends gracefully"
  • "Transversal vibrations"
  • "Transverse colon"
    synonym:
  • cross(a)
  • ,
  • transverse
  • ,
  • transversal
  • ,
  • thwartwise

1. تمتد أو الكذب عبر

  • في اتجاه عرضي
  • بزوايا قائمة على المحور الطويل
  • "يجب أن يكون جميع الأعضاء المتقاطعين من الفولاذ"
  • "من القاعة المستعرضة يصعد الدرج برشاقة"
  • "الاهتزازات المستعرضة"
  • "القولون المستعرض"
    مرادف:
  • الصليب (أ)
  • ،
  • مستعرض
  • ،
  • إحباط

2. Annoyed and irritable

    synonym:
  • crabbed
  • ,
  • crabby
  • ,
  • cross
  • ,
  • fussy
  • ,
  • grouchy
  • ,
  • grumpy
  • ,
  • bad-tempered
  • ,
  • ill-tempered

2. منزعج وسريع الانفعال

    مرادف:
  • سلطعون
  • ،
  • كراببي
  • ،
  • يعبر
  • ،
  • صعب
  • ،
  • عابس
  • ،
  • غاضب
  • ،
  • سيء المزاج
  • ،
  • سوء المزاج

Examples of using

She was afraid to cross the road.
خافت من عبور الشارع.
The river is six miles deep in some areas and the only way to cross it is using a pulley and a rope.
يبلغ عمق النهر نحو ستة أميال في بعض الأماكن والطريقة الوحيدة لعبوره هي الحبل والبكرة
She was scared to cross the road.
خافت أن تعبر الشارع.