Translation meaning & definition of the word "critical" into Arabic language

adjective

1. Marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws

• "A critical attitude"

synonym:
• critical

1. تتميز بالميل إلى العثور على الأخطاء والعيوب ولفت الانتباه إليها

• "موقف نقدي"

مرادف:
• بالغ الأهمية

2. At or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction

• "A critical temperature of water is 100 degrees c--its boiling point at standard atmospheric pressure"

• "Critical mass"

• "Go critical"

synonym:
• critical

2. عند أو عند النقطة التي تعاني فيها خاصية أو ظاهرة من تغير مفاجئ، خاصة وجود كتلة كافية للحفاظ على تفاعل متسلسل

• "درجة الحرارة الحرجة للماء هي 100 درجة مئوية - نقطة غليانه عند الضغط الجوي القياسي"

• "الكتلة الحرجة"

• "انتقد"

مرادف:
• بالغ الأهمية

3. Characterized by careful evaluation and judgment

• "A critical reading"

• "A critical dissertation"

• "A critical analysis of melville's writings"

synonym:
• critical

3. تتميز بالتقييم والحكم الدقيق

• "قراءة نقدية"

• "أطروحة نقدية"

• "تحليل نقدي لكتابات ملفيل"

مرادف:
• بالغ الأهمية

4. Urgently needed

• Absolutely necessary

• "A critical element of the plan"

• "Critical medical supplies"

• "Vital for a healthy society"

• "Of vital interest"

synonym:
• critical
,
• vital

4. مطلوب بإلحاح

• ضروري للغاية

• "عنصر حاسم في الخطة"

• "الإمدادات الطبية الحيوية"

• "حيوية لمجتمع صحي"

• "ذات أهمية حيوية"

مرادف:
• بالغ الأهمية
،
• حيوي

5. Forming or having the nature of a turning point or crisis

• "A critical point in the campaign"

• "The critical test"

synonym:
• critical
,
• decisive

5. تشكيل أو وجود طبيعة نقطة تحول أو أزمة

• "نقطة حاسمة في الحملة"

• "الاختبار الحاسم"

مرادف:
• بالغ الأهمية
،
• حاسم

6. Being in or verging on a state of crisis or emergency

• "A critical shortage of food"

• "A critical illness"

• "An illness at the critical stage"

synonym:
• critical

6. أن تكون في حالة أزمة أو طوارئ أو على وشك الوصول إليها

• "نقص حاد في الغذاء"

• "مرض خطير"

• "مرض في المرحلة الحرجة"

مرادف:
• بالغ الأهمية

7. Of or involving or characteristic of critics or criticism

• "Critical acclaim"

synonym:
• critical

7. من أو تنطوي أو مميزة للنقاد أو النقد

• "إشادة من النقاد"

مرادف:
• بالغ الأهمية

Examples of using

Your mother is in critical condition.

والدتك في حالة حرجة.