Translation meaning & definition of the word "crack" into Arabic language

noun

1. A long narrow opening

synonym:
• crack
,
• cleft
,
• crevice
,
• fissure
,
• scissure

1. فتحة ضيقة طويلة

مرادف:
• الكراك
،
• شق
،
• مقص

2. A narrow opening

• "He opened the window a crack"

synonym:
• gap
,
• crack

2. فتحة ضيقة

• "لقد فتح النافذة صدعًا"

مرادف:
• فجوة
،
• الكراك

3. A long narrow depression in a surface

synonym:
• crevice
,
• cranny
,
• crack
,
• fissure
,
• chap

3. انخفاض طويل وضيق في السطح

مرادف:
• شق
،
• كراني
،
• الكراك
،
• الفصل

4. A sudden sharp noise

• "The crack of a whip"

• "He heard the cracking of the ice"

• "He can hear the snap of a twig"

synonym:
• crack
,
• cracking
,
• snap

4. ضجيج حاد مفاجئ

• "صدع السوط"

• "لقد سمع تشقق الجليد"

• "يمكنه سماع صوت غصين"

مرادف:
• الكراك
،
• تكسير
،
• المفاجئة

5. A chance to do something

• "He wanted a shot at the champion"

synonym:
• shot
,
• crack

5. فرصة لفعل شيء

• "أراد تسديدة على البطل"

مرادف:
• طلقة
،
• الكراك

6. Witty remark

synonym:
• wisecrack
,
• crack
,
• sally
,
• quip

6. ملاحظة بارعة

مرادف:
• com.wisecrack
،
• الكراك
،
• سالي
،
• سخرية

7. A blemish resulting from a break without complete separation of the parts

• "There was a crack in the mirror"

synonym:
• crack

7. عيب ناتج عن كسر دون فصل كامل للأجزاء

• "كان هناك صدع في المرآة"

مرادف:
• الكراك

8. A purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted

• Highly addictive

synonym:
• crack
,
• crack cocaine
,
• tornado

8. شكل منقى وقوي من الكوكايين يتم تدخينه بدلاً من استنشاقه

• شديد الإدمان

مرادف:
• الكراك
،
• كوكايين الكراك
،
• إعصار

9. A usually brief attempt

• "He took a crack at it"

• "I gave it a whirl"

synonym:
• crack
,
• fling
,
• go
,
• pass
,
• whirl
,
• offer

9. محاولة قصيرة عادة

• "لقد أخذ صدعًا في ذلك"

• "لقد أعطيتها دوامة"

مرادف:
• الكراك
،
• قذف
،
• يذهب
،
• تمرير
،
• دوامة
،
• عرض

10. The act of cracking something

synonym:
• fracture
,
• crack
,
• cracking

10. فعل تكسير شيء ما

مرادف:
• كسر
،
• الكراك
،
• تكسير

verb

1. Become fractured

• Break or crack on the surface only

• "The glass cracked when it was heated"

synonym:
• crack
,
• check
,
• break

1. تصبح مكسورة

• كسر أو صدع على السطح فقط

• "تشقق الزجاج عند تسخينه"

مرادف:
• الكراك
،
• يفحص
،
• استراحة

2. Make a very sharp explosive sound

• "His gun cracked"

synonym:
• crack

2. اصنع صوت متفجر حاد جدا

• "بندقيته متشققة"

مرادف:
• الكراك

3. Make a sharp sound

• "His fingers snapped"

synonym:
• snap
,
• crack

3. اصنع صوت حاد

• "انقطعت أصابعه"

مرادف:
• المفاجئة
،
• الكراك

4. Hit forcefully

• Deal a hard blow, making a cracking noise

• "The teacher cracked him across the face with a ruler"

synonym:
• crack

4. ضرب بقوة

• توجيه ضربة قوية، مما يجعل ضجيج تكسير

• "لقد كسره المعلم على وجهه بمسطرة"

مرادف:
• الكراك

5. Pass through (a barrier)

• "Registrations cracked through the 30,000 mark in the county"

synonym:
• break through
,
• crack

5. تمر من خلال (حاجز)

• "لقد تجاوزت التسجيلات علامة 30 ألفًا في المقاطعة"

مرادف:
• اختراق
،
• الكراك

6. Break partially but keep its integrity

• "The glass cracked"

synonym:
• crack

6. كسر جزئيا ولكن الحفاظ على نزاهتها

• "الزجاج تصدع"

مرادف:
• الكراك

7. Break suddenly and abruptly, as under tension

• "The pipe snapped"

synonym:
• snap
,
• crack

7. كسر فجأة وبشكل مفاجئ، كما هو الحال تحت التوتر

• "انقطع الأنبوب"

مرادف:
• المفاجئة
،
• الكراك

8. Gain unauthorized access computers with malicious intentions

• "She cracked my password"

• "Crack a safe"

synonym:
• crack

8. الحصول على أجهزة الكمبيوتر الوصول غير المصرح به مع النوايا الخبيثة

• "لقد كسرت كلمة المرور الخاصة بي"

• "كسر خزنة"

مرادف:
• الكراك

9. Suffer a nervous breakdown

synonym:
• crack up
,
• crack
,
• crock up
,
• break up
,
• collapse

9. تعاني من انهيار عصبي

مرادف:
• تصدع
،
• الكراك
،
• صخرة تصل
،
• انفصل
،
• انهيار

10. Tell spontaneously

• "Crack a joke"

synonym:
• crack

10. أخبر تلقائيا

• "كسر نكتة"

مرادف:
• الكراك

11. Cause to become cracked

• "Heat and light cracked the back of the leather chair"

synonym:
• crack

11. سبب لتصبح متصدع

• "الحرارة والضوء أدى إلى تشقق الجزء الخلفي من الكرسي الجلدي"

مرادف:
• الكراك

12. Reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking

synonym:
• crack

12. اختزال (البترول) إلى مركب أبسط عن طريق التكسير

مرادف:
• الكراك

13. Break into simpler molecules by means of heat

• "The petroleum cracked"

synonym:
• crack

13. كسر إلى جزيئات أبسط عن طريق الحرارة

• "البترول تصدع"

مرادف:
• الكراك

adjective

1. Of the highest quality

• "An ace reporter"

• "A crack shot"

• "A first-rate golfer"

• "A super party"

• "Played top-notch tennis"

• "An athlete in tiptop condition"

• "She is absolutely tops"

synonym:
• ace
,
• A-one
,
• crack
,
• first-rate
,
• super
,
• tiptop
,
• topnotch
,
• top-notch
,
• tops(p)

1. من أعلى جودة

• "مراسل آس"

• "طلقة صدع"

• "لاعب غولف من الدرجة الأولى"

• "حفلة رائعة"

• "لعبت التنس من الدرجة الأولى"

• "رياضي في حالة قمة الرأس"

• "إنها قمم على الإطلاق"

مرادف:
• الآس
،
• واحد
،
• الكراك
،
• من الدرجة الأولى
،
• سوبر
،
• تيبتوب
،
• توبنوتش
،
• أرفع
،
• قمم(ع)