Translation meaning & definition of the word "couple" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "زوجين" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Couple
[زوج]/kəpəl/
noun
1. A pair who associate with one another
- "The engaged couple"
- "An inseparable twosome"
- synonym:
- couple ,
- twosome ,
- duo ,
- duet
1. زوج يرتبط ببعضه البعض
- "الزوجين المخطوبين"
- "اثنان لا ينفصلان"
- مرادف:
- زوج ،
- ثنائي ،
- دويتو
2. A pair of people who live together
- "A married couple from chicago"
- synonym:
- couple ,
- mates ,
- match
2. زوج من الناس الذين يعيشون معا
- "زوجان من شيكاغو"
- مرادف:
- زوج ،
- الاصحاب ،
- مباراة
3. A small indefinite number
- "He's coming for a couple of days"
- synonym:
- couple
3. عدد صغير غير محدد
- "إنه قادم لبضعة أيام"
- مرادف:
- زوج
4. Two items of the same kind
- synonym:
- couple ,
- pair ,
- twosome ,
- twain ,
- brace ,
- span ,
- yoke ,
- couplet ,
- distich ,
- duo ,
- duet ,
- dyad ,
- duad
4. عنصرين من نفس النوع
- مرادف:
- زوج ،
- ثنائي ،
- توين ،
- دعامة ،
- تمتد ،
- نير ،
- ديستيتش ،
- دويتو ،
- دياد ،
- duad
5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
- synonym:
- couple
5. (الفيزياء) شيء انضمت إليه قوتان متساويتان ومتعاكستان تعملان على طول خطوط متوازية
- مرادف:
- زوج
verb
1. Bring two objects, ideas, or people together
- "This fact is coupled to the other one"
- "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
- "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
- synonym:
- match ,
- mate ,
- couple ,
- pair ,
- twin
1. اجمع شيئين أو أفكار أو أشخاص معًا
- "هذه الحقيقة مقترنة بالحقيقة الأخرى"
- "يا صانع الثقاب، هل يمكنك مطابقة ابنتي مع شاب لطيف؟"
- "تم إقران الطالب مع شريك للتعاون في المشروع"
- مرادف:
- مباراة ،
- رفيق ،
- زوج ،
- توأم
2. Link together
- "Can we couple these proposals?"
- synonym:
- couple ,
- couple on ,
- couple up
2. ربط معا
- "هل يمكننا ربط هذه المقترحات؟"
- مرادف:
- زوج ،
- زوجين على ،
- زوجين حتى
3. Form a pair or pairs
- "The two old friends paired off"
- synonym:
- pair ,
- pair off ,
- partner off ,
- couple
3. تشكيل زوج أو أزواج
- "اقترن الصديقان القديمان"
- مرادف:
- زوج ،
- زوج قبالة ،
- شريك قبالة
4. Engage in sexual intercourse
- "Birds mate in the spring"
- synonym:
- copulate ,
- mate ,
- pair ,
- couple
4. الانخراط في الجماع
- "الطيور تتزاوج في الربيع"
- مرادف:
- جماع ،
- رفيق ،
- زوج
Examples of using
Newsflash: People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do.
خبر عاجل: الناس قبل بضع مئات من السنين لم يتكلموا كما نتكلم الآن.
You filed a report with me a couple of weeks ago.
أنتَ قَدَمتَ تقريراً معي قبل إسبوعين.
Tom can't decide whether to buy a new computer now or wait for a couple of more months.
لا يستطيع توم أن يقرر هل يشتري حاسوبًا جديدًا الآن أم ينتظر بضعة أشهر.