Translation meaning & definition of the word "cost" into Arabic language

noun

1. The total spent for goods or services including money and time and labor

synonym:
• cost

1. إجمالي الإنفاق على السلع أو الخدمات بما في ذلك المال والوقت والعمل

مرادف:
• تكلفة

2. The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

• "The fluctuating monetary value of gold and silver"

• "He puts a high price on his services"

• "He couldn't calculate the cost of the collection"

synonym:
• monetary value
,
• price
,
• cost

2. خاصية وجود قيمة مادية (غالبًا ما يُشار إليها بالمبلغ المالي الذي سيجلبه شيء ما إذا تم بيعه)

• "القيمة النقدية المتقلبة للذهب والفضة"

• "إنه يضع ثمنا باهظا على خدماته"

• "لم يتمكن من حساب تكلفة المجموعة"

مرادف:
• القيمة النقدية
،
• سعر
،
• تكلفة

3. Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something

• "The cost in human life was enormous"

• "The price of success is hard work"

• "What price glory?"

synonym:
• price
,
• cost
,
• toll

3. القيمة المقاسة بما يجب أن يُعطى أو يتم أو يخضع للحصول على شيء ما

• "التكلفة في حياة الإنسان كانت هائلة"

• "ثمن النجاح هو العمل الشاق"

• "ما هو ثمن المجد؟"

مرادف:
• سعر
،
• تكلفة
،
• حصيلة

verb

1. Be priced at

• "These shoes cost $100"

synonym:
• cost
,
• be

1. يكون السعر في

• "تكلفة هذه الأحذية $100"

مرادف:
• تكلفة
،
• يكون

2. Require to lose, suffer, or sacrifice

• "This mistake cost him his job"

synonym:
• cost

2. تتطلب أن تخسر، تعاني، أو تضحي

• "هذا الخطأ كلفه وظيفته"

مرادف:
• تكلفة

Examples of using

This will cost about 10 thousand yen.

سيكلفك ذلك عشرة آلاف ين.

He pointed out that the plan would cost a lot of money.

.أشار أن تنفيذ الخطة سيكلف الكثير من المال

It was well worth the cost.

لقد كانت تستحق التكلفة.

It's well worth the cost.

إنها تستحق التكلفة.

Is there any possible to recharge our mobile free of cost?

هل هناك أي إمكانية لإعادة شحن الموبايل بدون أي تكلفة؟

I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.

أنا أعيش في بلد حيث تكلفة لتر واحد من البنزين أرخص من لتر من الماء.

It cost me 3,000 yen to buy the record.

دفعت 3000 ين لشراء التسجيل.

We must prevent war at any cost.

.علينا أن نتجنب الحرب بأي ثمن

This will cost €30.

سيكلفك هذا 30 يورو.

This will cost €30.

الحساب ثلاثون يورو.

This will cost €30.

سيكلفك ذلك ثلاثين يورو.