Translation meaning & definition of the word "contract" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "عقد" إلى اللغة العربية
Contract
[عقد]noun
1. A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
- synonym:
- contract
1. اتفاق ملزم بين شخصين أو أكثر قابل للتنفيذ بموجب القانون
- مرادف:
- عقد
2. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
- synonym:
- contract ,
- declaration
2. (جسر العقد) يصبح أعلى عرض هو العقد الذي يحدد عدد الحيل التي يجب على مقدم العرض القيام بها
- مرادف:
- عقد ،
- إعلان
3. A variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
- synonym:
- contract ,
- contract bridge
3. مجموعة متنوعة من الجسور التي يتلقى فيها مقدم العرض نقاطًا نحو اللعبة فقط مقابل عدد الحيل التي يقدمها
- مرادف:
- عقد ،
- جسر العقد
verb
1. Enter into a contractual arrangement
- synonym:
- contract ,
- undertake
1. الدخول في ترتيب تعاقدي
- مرادف:
- عقد ،
- يتعهد
2. Engage by written agreement
- "They signed two new pitchers for the next season"
- synonym:
- sign ,
- contract ,
- sign on ,
- sign up
2. الانخراط باتفاق مكتوب
- "لقد وقعوا على رماة جديدين للموسم المقبل"
- مرادف:
- علامة ،
- عقد ،
- تسجيل الدخول ،
- سجل
3. Squeeze or press together
- "She compressed her lips"
- "The spasm contracted the muscle"
- synonym:
- compress ,
- constrict ,
- squeeze ,
- compact ,
- contract ,
- press
3. الضغط أو الضغط معا
- "لقد ضغطت شفتيها"
- "التشنج تقلص العضلات"
- مرادف:
- ضغط ،
- انقباض ،
- مضغوط ،
- عقد ،
- صحافة
4. Be stricken by an illness, fall victim to an illness
- "He got aids"
- "She came down with pneumonia"
- "She took a chill"
- synonym:
- contract ,
- take ,
- get
4. أن تصاب بمرض، تقع ضحية لمرض
- "لقد أصيب بالإيدز"
- "لقد أصيبت بالتهاب رئوي"
- "لقد شعرت بالبرد"
- مرادف:
- عقد ،
- يأخذ ،
- يحصل
5. Become smaller or draw together
- "The fabric shrank"
- "The balloon shrank"
- synonym:
- shrink ,
- contract
5. تصبح أصغر أو رسم معا
- "انكماش القماش"
- "انكماش البالون"
- مرادف:
- يتقلص ،
- عقد
6. Make smaller
- "The heat contracted the woollen garment"
- synonym:
- contract
6. جعل أصغر
- "انكمشت الحرارة على الثوب الصوفي"
- مرادف:
- عقد
7. Compress or concentrate
- "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"
- synonym:
- condense ,
- concentrate ,
- contract
7. ضغط أو تركيز
- "قام الكونجرس بتكثيف الخطة الثلاثية في خطة مدتها ستة أشهر"
- مرادف:
- تكثيف ،
- يركز ،
- عقد
8. Make or become more narrow or restricted
- "The selection was narrowed"
- "The road narrowed"
- synonym:
- narrow ,
- contract
8. جعل أو تصبح أكثر ضيقا أو مقيدة
- "تم تضييق الاختيار"
- "الطريق ضاقت"
- مرادف:
- ضيق ،
- عقد
9. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
9. تقليل النطاق مع الاحتفاظ بالعناصر الأساسية
- "يجب اختصار المخطوطة"
- مرادف:
- ابريدج ،
- فورشورتين ،
- يختصر ،
- تقصير ،
- يقطع ،
- عقد ،
- يقلل