Translation meaning & definition of the word "constitution" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "الدستور" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Constitution
[دستور]/kɑnstətuʃən/
noun
1. Law determining the fundamental political principles of a government
- synonym:
- fundamental law ,
- organic law ,
- constitution
1. قانون يحدد المبادئ السياسية الأساسية للحكومة
- مرادف:
- القانون الأساسي ،
- القانون العضوي ،
- دستور
2. The act of forming or establishing something
- "The constitution of a pta group last year"
- "It was the establishment of his reputation"
- "He still remembers the organization of the club"
- synonym:
- constitution ,
- establishment ,
- formation ,
- organization ,
- organisation
2. فعل تكوين أو تأسيس شيء ما
- "دستور مجموعة منطقة التجارة التفضيلية العام الماضي"
- "لقد كان تأسيس سمعته"
- "لا يزال يتذكر تنظيم النادي"
- مرادف:
- دستور ،
- تأسيس ،
- تكون ،
- منظمة
3. The constitution written at the constitutional convention in philadelphia in 1787 and subsequently ratified by the original thirteen states
- synonym:
- United States Constitution ,
- U.S. Constitution ,
- US Constitution ,
- Constitution ,
- Constitution of the United States
3. تمت كتابة الدستور في المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا عام 1787 وصدقت عليه الولايات الثلاث عشرة الأصلية
- مرادف:
- دستور الولايات المتحدة ،
- نحن. دستور ،
- الدستور الأمريكي ،
- دستور
4. The way in which someone or something is composed
- synonym:
- constitution ,
- composition ,
- physical composition ,
- makeup ,
- make-up
4. الطريقة التي يتكون بها شخص ما أو شيء ما
- مرادف:
- دستور ،
- تركيب ،
- التركيب الفيزيائي ،
- ماكياج ،
- مكياج
5. A united states 44-gun frigate that was one of the first three naval ships built by the united states
- It won brilliant victories over british frigates during the war of 1812 and is without doubt the most famous ship in the history of the united states navy
- It has been rebuilt and is anchored in the charlestown navy yard in boston
- synonym:
- Constitution ,
- Old Ironsides
5. فرقاطة أمريكية مكونة من 44 مدفعًا كانت واحدة من أولى السفن البحرية الثلاث التي بنتها الولايات المتحدة
- حققت انتصارات رائعة على الفرقاطات البريطانية خلال حرب عام 1812 وهي بلا شك السفينة الأكثر شهرة في تاريخ البحرية الأمريكية
- تم إعادة بنائه ورسوه في charlestown navy yard في بوسطن
- مرادف:
- دستور ،
- آيرونسايد القديمة
Examples of using
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
لكل شخص الحق في أن يلجأ إلى المحاكم الوطنية لإنصافه عن أعمال فيها اعتداء على الحقوق الأساسية التي يمنحها له القانون.
The new constitution will not solve the problems of Egypt.
لن يحل الدستور الجديد مشاكل مصر.