Translation meaning & definition of the word "constitute" into Arabic language

verb

1. Form or compose

• "This money is my only income"

• "The stone wall was the backdrop for the performance"

• "These constitute my entire belonging"

• "The children made up the chorus"

• "This sum represents my entire income for a year"

• "These few men comprise his entire army"

synonym:
• constitute
,
• represent
,
• make up
,
• comprise
,
• be

1. شكل أو يؤلف

• "هذا المال هو دخلي الوحيد"

• "كان الجدار الحجري هو خلفية العرض"

• "هذه تشكل انتمائي الكامل"

• "الأطفال شكلوا الجوقة"

• "هذا المبلغ يمثل دخلي بالكامل لمدة عام"

• "هؤلاء الرجال القلائل يشكلون جيشه بأكمله"

مرادف:
• يشكل
،
• يمثل
،
• تشكل
،
• يشتمل
،
• يكون

2. Create and charge with a task or function

• "Nominate a committee"

synonym:
• appoint
,
• name
,
• nominate
,
• constitute

2. إنشاء وشحن مع مهمة أو وظيفة

• "ترشيح لجنة"

مرادف:
• يعين
،
• اسم
،
• ترشح
،
• يشكل

3. To compose or represent:"this wall forms the background of the stage setting"

• "The branches made a roof"

• "This makes a fine introduction"

synonym:
• form
,
• constitute
,
• make

3. لتكوين أو تمثيل: "يشكل هذا الجدار خلفية إعداد المسرح"

• "الفروع صنعت سقفا"

• "هذا يقدم مقدمة جيدة"

مرادف:
• شكل
،
• يشكل
،
• يصنع

4. Set up or lay the groundwork for

• "Establish a new department"

synonym:
• establish
,
• found
,
• plant
,
• constitute
,
• institute

4. إعداد أو وضع الأساس ل

• "إنشاء قسم جديد"

مرادف:
• يؤسس
،
• وجدت
،
• نبات
،
• يشكل
،
• معهد

Examples of using

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

لا يدان أي شخص من جراء أداة عمل أو الامتناع عن أداة عمل إلا إذا كان ذلك يعتبر جرماً وفقاً للقانون الوطني أو الدولي وقت الارتكاب، كذلك لا توقع عليه عقوبة أشد من تلك التي كان يجوز توقيعها وقت ارتكاب الجريمة.