Translation meaning & definition of the word "constituent" into Arabic language

noun

1. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

• Especially a part that can be separated from or attached to a system

• "Spare components for cars"

• "A component or constituent element of a system"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element

1. قطعة أثرية تمثل أحد الأجزاء الفردية التي يتكون منها كيان مركب

• وخاصة الجزء الذي يمكن فصله عن النظام أو ربطه به

• "مكونات احتياطية للسيارات"

• "مكون أو عنصر مكون للنظام"

مرادف:
• مكون
،
• عنصر

2. A member of a constituency

• A citizen who is represented in a government by officials for whom he or she votes

• "Needs continued support by constituents to be re-elected"

synonym:
• constituent

2. عضو في دائرة انتخابية

• المواطن الذي يمثله في الحكومة مسؤولون يصوت لهم

• "يحتاج إلى دعم مستمر من الناخبين لإعادة انتخابهم"

مرادف:
• مكون

3. Something determined in relation to something that includes it

• "He wanted to feel a part of something bigger than himself"

• "I read a portion of the manuscript"

• "The smaller component is hard to reach"

• "The animal constituent of plankton"

synonym:
• part
,
• portion
,
• component part
,
• component
,
• constituent

3. شيء محدد بالنسبة لشيء يتضمنه

• "لقد أراد أن يشعر بأنه جزء من شيء أكبر منه"

• "قرأت جزءا من المخطوطة"

• "من الصعب الوصول إلى المكون الأصغر"

• "المكون الحيواني للعوالق"

مرادف:
• جزء
،
• جزء مكون
،
• مكون

4. (grammar) a word or phrase or clause forming part of a larger grammatical construction

synonym:
• constituent
,
• grammatical constituent

4. (قواعد اللغة) كلمة أو عبارة أو جملة تشكل جزءًا من بناء نحوي أكبر

مرادف:
• مكون
،
• مكون نحوي

5. An abstract part of something

• "Jealousy was a component of his character"

• "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"

• "The grammatical elements of a sentence"

• "A key factor in her success"

• "Humor: an effective ingredient of a speech"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element
,
• factor
,
• ingredient

5. جزء مجرد من شيء ما

• "كانت الغيرة أحد مكونات شخصيته"

• "اثنان من مكونات التأليف الموسيقي هما اللحن والتناغم"

• "العناصر النحوية للجملة"

• "عامل رئيسي في نجاحها"

• "الفكاهة: عنصر فعال في الكلام"

مرادف:
• مكون
،
• عنصر
،
• عامل

adjective

1. Constitutional in the structure of something (especially your physical makeup)

synonym:
• constituent(a)
,
• constitutional
,
• constitutive(a)
,
• organic

1. الدستورية في بنية شيء ما (وخاصة التركيب البدني الخاص بك)

مرادف:
• المكون (أ)
،
• دستوري
،
• التأسيسية (أ)
،
• عضوي