Translation meaning & definition of the word "conscious" into Arabic language

adjective

1. Intentionally conceived

• "A conscious effort to speak more slowly"

• "A conscious policy"

synonym:
• conscious
,
• witting

1. متعمد تصور

• "جهد واعي للتحدث ببطء أكبر"

• "سياسة واعية"

مرادف:
• واع
،
• جفل

2. Knowing and perceiving

• Having awareness of surroundings and sensations and thoughts

• "Remained conscious during the operation"

• "Conscious of his faults"

• "Became conscious that he was being followed"

synonym:
• conscious

2. المعرفة والإدراك

• وجود وعي بالمحيط والأحاسيس والأفكار

• "ظل واعيا أثناء العملية"

• "خجول من عيوبه"

• "أصبح مدركًا أنه كان يتم متابعته"

مرادف:
• واع

3. (followed by `of') showing realization or recognition of something

• "Few voters seem conscious of the issue's importance"

• "Conscious of having succeeded"

• "The careful tread of one conscious of his alcoholic load"- thomas hardy

synonym:
• conscious(p)

3. (متبوعًا بـ `of') يُظهر إدراك شيء ما أو التعرف عليه

• "يبدو أن القليل من الناخبين يدركون أهمية هذه القضية"

• "خجول من النجاح"

• "المداس الدقيق لواحد واعي بحملته الكحولية"- توماس هاردي

مرادف:
• واعية(ع)

Examples of using

As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."

.وكما يقول القرآن الكريم: اتقوا الله وكونوا مع الصادقين