Translation meaning & definition of the word "confront" into Arabic language

verb

1. Oppose, as in hostility or a competition

• "You must confront your opponent"

• "Jackson faced smith in the boxing ring"

• "The two enemies finally confronted each other"

synonym:
• confront
,
• face

1. معارضة، كما هو الحال في العداء أو المنافسة

• "يجب عليك مواجهة خصمك"

• "واجه جاكسون سميث في حلبة الملاكمة"

• "لقد واجه العدوان بعضهما البعض أخيرًا"

مرادف:
• مواجهة
،
• وجه

2. Deal with (something unpleasant) head on

• "You must confront your problems"

• "He faced the terrible consequences of his mistakes"

synonym:
• confront
,
• face up
,
• face

2. التعامل مع (شيء غير سارة) وجها لوجه

• "يجب عليك مواجهة مشاكلك"

• "لقد واجه العواقب الوخيمة لأخطائه"

مرادف:
• مواجهة
،
• الوجه لأعلى
،
• وجه

3. Present somebody with something, usually to accuse or criticize

• "We confronted him with the evidence"

• "He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions"

• "An enormous dilemma faces us"

synonym:
• confront
,
• face
,
• present

3. تقديم شيء لشخص ما، عادة لاتهامه أو انتقاده

• "لقد واجهناه بالأدلة"

• "لقد واجه كل الأدلة ولم يعد بإمكانه إنكار أفعاله"

• "معضلة هائلة تواجهنا"

مرادف:
• مواجهة
،
• وجه
،
• حاضر

4. Be face to face with

• "The child screamed when he confronted the man in the halloween costume"

synonym:
• confront

4. كن وجها لوجه مع

• "صرخ الطفل عندما واجه الرجل الذي يرتدي زي الهالوين"

مرادف:
• مواجهة

Examples of using

In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

وقد صرحت بمدينة أنقرة بكل وضوح أن أمريكا ليست ولن تكون أبدا في حالة حرب مع الإسلام. وعلى أية حال سوف نتصدى لمتطرفي العنف الذين يشكلون تهديدا جسيما لأمننا

The first issue that we have to confront is violent extremism in all of its forms.

إن المسألة الأولى التي يجب أن نجابهها هي التطرف العنيف بكافة أشكاله.

And so in that spirit, let me speak as clearly and plainly as I can about some specific issues that I believe we must finally confront together.

واسمحوا لي انطلاقا من هذه الروح أن أتطرق بمنتهى الصراحة وأكبر قدر ممكن من البساطة إلى بعض الأمور المحددة التي أعتقد أنه يتعين علينا مواجهتها في نهاية المطاف بجهد مشترك