Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "commit" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "التزام" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Commit

[يلتزم]
/kəmɪt/

verb

1. Perform an act, usually with a negative connotation

  • "Perpetrate a crime"
  • "Pull a bank robbery"
    synonym:
  • perpetrate
  • ,
  • commit
  • ,
  • pull

1. قم بعمل ما، عادة ما يكون له دلالة سلبية

  • "ارتكاب جريمة"
  • "سحب عملية سطو على بنك"
    مرادف:
  • يرتكب
  • ،
  • يلتزم
  • ،
  • يسحب

2. Give entirely to a specific person, activity, or cause

  • "She committed herself to the work of god"
  • "Give one's talents to a good cause"
  • "Consecrate your life to the church"
    synonym:
  • give
  • ,
  • dedicate
  • ,
  • consecrate
  • ,
  • commit
  • ,
  • devote

2. أعط بالكامل لشخص أو نشاط أو سبب معين

  • "لقد التزمت بعمل الله"
  • "أعط مواهبك لقضية جيدة"
  • "كرّس حياتك للكنيسة"
    مرادف:
  • يعطي
  • ،
  • تكريس
  • ،
  • يلتزم

3. Cause to be admitted

  • Of persons to an institution
  • "After the second episode, she had to be committed"
  • "He was committed to prison"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • institutionalize
  • ,
  • institutionalise
  • ,
  • send
  • ,
  • charge

3. سبب القبول

  • من الأشخاص إلى مؤسسة
  • "بعد الحلقة الثانية كان عليها أن تلتزم"
  • "لقد تم إيداعه السجن"
    مرادف:
  • يلتزم
  • ،
  • إضفاء الطابع المؤسسي
  • ،
  • يرسل
  • ،
  • تكلفة

4. Confer a trust upon

  • "The messenger was entrusted with the general's secret"
  • "I commit my soul to god"
    synonym:
  • entrust
  • ,
  • intrust
  • ,
  • trust
  • ,
  • confide
  • ,
  • commit

4. منح الثقة على

  • "تم تكليف الرسول بسر الجنرال"
  • "أنا ألزم نفسي بالله"
    مرادف:
  • يعهد
  • ،
  • الثقة
  • ،
  • يثق
  • ،
  • يلتزم

5. Make an investment

  • "Put money into bonds"
    synonym:
  • invest
  • ,
  • put
  • ,
  • commit
  • ,
  • place

5. قم بالاستثمار

  • "ضع المال في السندات"
    مرادف:
  • يستثمر
  • ،
  • يضع
  • ،
  • يلتزم
  • ،
  • مكان

6. Engage in or perform

  • "Practice safe sex"
  • "Commit a random act of kindness"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • practice

6. الانخراط في أو أداء

  • "ممارسة الجنس الآمن"
  • "ارتكب عملاً عشوائيًا من اللطف"
    مرادف:
  • يلتزم
  • ،
  • يمارس

Examples of using

Many young men tend to commit the same errors.
كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء ذاتها.
Many young men tend to commit the same errors.
كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء نفسها.
Bill did not commit the crime.
لم يرتكب بيل الجريمة.