Translation meaning & definition of the word "charge" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "شحنة" إلى اللغة العربية
Charge
[تهمة]noun
1. An impetuous rush toward someone or something
- "The wrestler's charge carried him past his adversary"
- "The battle began with a cavalry charge"
- synonym:
- charge
1. اندفاع متهور نحو شخص ما أو شيء من هذا القبيل
- "تهمة المصارع حملته إلى ما بعد خصمه"
- "بدأت المعركة بهجوم من سلاح الفرسان"
- مرادف:
- تهمة
2. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense
- "He was arrested on a charge of larceny"
- synonym:
- charge ,
- complaint
2. (القانون الجنائي) مرافعة تصف بعض الأخطاء أو المخالفات
- "تم القبض عليه بتهمة السرقة"
- مرادف:
- تهمة ،
- شكوى
3. The price charged for some article or service
- "The admission charge"
- synonym:
- charge
3. السعر الذي يتم تحصيله مقابل بعض المقالات أو الخدمات
- "رسوم القبول"
- مرادف:
- تهمة
4. The quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons
- "The battery needed a fresh charge"
- synonym:
- charge ,
- electric charge
4. كمية الكهرباء غير المتوازنة في الجسم (سواء كانت موجبة أو سالبة) وتفسر على أنها زيادة أو نقص في الإلكترونات
- "البطارية بحاجة إلى شحنة جديدة"
- مرادف:
- تهمة ،
- شحنة كهربائية
5. Attention and management implying responsibility for safety
- "He is in the care of a bodyguard"
- synonym:
- care ,
- charge ,
- tutelage ,
- guardianship
5. الاهتمام والإدارة يعني المسؤولية عن السلامة
- "إنه في رعاية حارس شخصي"
- مرادف:
- رعاية ،
- تهمة ،
- الوصاية
6. A special assignment that is given to a person or group
- "A confidential mission to london"
- "His charge was deliver a message"
- synonym:
- mission ,
- charge ,
- commission
6. مهمة خاصة تعطى لشخص أو مجموعة
- "مهمة سرية إلى لندن"
- "كانت مهمته إيصال رسالة"
- مرادف:
- مهمة ،
- تهمة ،
- عمولة
7. A person committed to your care
- "The teacher led her charges across the street"
- synonym:
- charge
7. شخص ملتزم برعايتك
- "قادت المعلمة اتهاماتها عبر الشارع"
- مرادف:
- تهمة
8. Financial liabilities (such as a tax)
- "The charges against the estate"
- synonym:
- charge
8. الالتزامات المالية (مثل الضريبة)
- "التهم الموجهة إلى التركة"
- مرادف:
- تهمة
9. (psychoanalysis) the libidinal energy invested in some idea or person or object
- "Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge"
- synonym:
- cathexis ,
- charge
9. (التحليل النفسي) الطاقة الليبيدية المستثمرة في فكرة أو شخص أو شيء ما
- "فكر فرويد في القسطرة باعتبارها نظيرًا نفسيًا للشحنة الكهربائية"
- مرادف:
- القسطرة ،
- تهمة
10. The swift release of a store of affective force
- "They got a great bang out of it"
- "What a boot!"
- "He got a quick rush from injecting heroin"
- "He does it for kicks"
- synonym:
- bang ,
- boot ,
- charge ,
- rush ,
- flush ,
- thrill ,
- kick
10. الإفراج السريع عن مخزن القوة العاطفية
- "لقد حصلوا على ضجة كبيرة منه"
- "يا له من حذاء!"
- "لقد حصل على اندفاع سريع من حقن الهيروين"
- "إنه يفعل ذلك من أجل الركلات"
- مرادف:
- فرقعة ،
- تمهيد ،
- تهمة ،
- راش ،
- تدفق ،
- التشويق ،
- ركلة
11. Request for payment of a debt
- "They submitted their charges at the end of each month"
- synonym:
- charge ,
- billing
11. طلب سداد دين
- "لقد قدموا رسومهم في نهاية كل شهر"
- مرادف:
- تهمة ،
- الفواتير
12. A formal statement of a command or injunction to do something
- "The judge's charge to the jury"
- synonym:
- commission ,
- charge ,
- direction
12. بيان رسمي لأمر أو أمر قضائي للقيام بشيء ما
- "تهمة القاضي أمام هيئة المحلفين"
- مرادف:
- عمولة ،
- تهمة ،
- اتجاه
13. An assertion that someone is guilty of a fault or offence
- "The newspaper published charges that jones was guilty of drunken driving"
- synonym:
- accusation ,
- charge
13. التأكيد على أن شخصًا ما مذنب بارتكاب خطأ أو جريمة
- "نشرت الصحيفة اتهامات بأن جونز مذنب بالقيادة تحت تأثير الكحول"
- مرادف:
- اتهام ،
- تهمة
14. Heraldry consisting of a design or image depicted on a shield
- synonym:
- charge ,
- bearing ,
- heraldic bearing ,
- armorial bearing
14. شعارات النبالة تتكون من تصميم أو صورة مصورة على درع
- مرادف:
- تهمة ،
- تحمل ،
- تحمل شعاري ،
- تحمل درع
15. A quantity of explosive to be set off at one time
- "This cartridge has a powder charge of 50 grains"
- synonym:
- charge ,
- burster ,
- bursting charge ,
- explosive charge
15. كمية من المتفجرات يتم تفجيرها في وقت واحد
- "تحتوي هذه الخرطوشة على شحنة مسحوق تبلغ 50 حبة"
- مرادف:
- تهمة ،
- بورستر ،
- انفجار تهمة ،
- عبوة ناسفة
verb
1. To make a rush at or sudden attack upon, as in battle
- "He saw jess charging at him with a pitchfork"
- synonym:
- charge ,
- bear down
1. للقيام بالاندفاع أو الهجوم المفاجئ، كما هو الحال في المعركة
- "لقد رأى جيس يهاجمه بمذراة"
- مرادف:
- تهمة ،
- الهبوط
2. Blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
- "He charged the director with indifference"
- synonym:
- charge ,
- accuse
2. إلقاء اللوم على، تقديم ادعاء بارتكاب مخالفات أو سوء سلوك ضد
- "اتهم المخرج باللامبالاة"
- مرادف:
- تهمة ،
- إتهم
3. Demand payment
- "Will i get charged for this service?"
- "We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights"
- synonym:
- charge ,
- bill
3. دفع الطلب
- "هل سيتم محاسبتي على هذه الخدمة؟"
- "لقد تم إصدار فاتورة لنا لمدة 4 ليالٍ في الفندق، على الرغم من أننا أقمنا 3 ليالٍ فقط"
- مرادف:
- تهمة ،
- فاتورة
4. Move quickly and violently
- "The car tore down the street"
- "He came charging into my office"
- synonym:
- tear ,
- shoot ,
- shoot down ,
- charge ,
- buck
4. تحرك بسرعة وبعنف
- "لقد مزقت السيارة الشارع"
- "لقد جاء يشحن إلى مكتبي"
- مرادف:
- دمعة ،
- أطلق ،
- اسقط ،
- تهمة ،
- باك
5. Assign a duty, responsibility or obligation to
- "He was appointed deputy manager"
- "She was charged with supervising the creation of a concordance"
- synonym:
- appoint ,
- charge
5. إسناد واجب أو مسؤولية أو التزام ل
- "تم تعيينه نائبا للمدير"
- "لقد تم تكليفها بالإشراف على إنشاء التوافق"
- مرادف:
- يعين ،
- تهمة
6. File a formal charge against
- "The suspect was charged with murdering his wife"
- synonym:
- charge ,
- lodge ,
- file
6. رفع تهمة رسمية ضد
- "المشتبه به متهم بقتل زوجته"
- مرادف:
- تهمة ،
- لودج ،
- ملف
7. Make an accusatory claim
- "The defense attorney charged that the jurors were biased"
- synonym:
- charge
7. تقديم ادعاء اتهامي
- "اتهم محامي الدفاع المحلفين بالتحيز"
- مرادف:
- تهمة
8. Fill or load to capacity
- "Charge the wagon with hay"
- synonym:
- charge
8. ملء أو تحميل إلى السعة
- "اشحن العربة بالقش"
- مرادف:
- تهمة
9. Enter a certain amount as a charge
- "He charged me $15"
- synonym:
- charge
9. أدخل مبلغًا معينًا كرسوم
- "لقد اتهمني $15"
- مرادف:
- تهمة
10. Cause to be admitted
- Of persons to an institution
- "After the second episode, she had to be committed"
- "He was committed to prison"
- synonym:
- commit ,
- institutionalize ,
- institutionalise ,
- send ,
- charge
10. سبب للقبول
- من الأشخاص إلى مؤسسة
- "بعد الحلقة الثانية كان عليها أن تلتزم"
- "لقد تم إيداعه في السجن"
- مرادف:
- يرتكب ،
- إضفاء الطابع المؤسسي ،
- إرسال ،
- تهمة
11. Give over to another for care or safekeeping
- "Consign your baggage"
- synonym:
- consign ,
- charge
11. استسلم لآخر للرعاية أو الحفظ
- "أرسل أمتعتك"
- مرادف:
- مرسل ،
- تهمة
12. Pay with a credit card
- Pay with plastic money
- Postpone payment by recording a purchase as a debt
- "Will you pay cash or charge the purchase?"
- synonym:
- charge
12. الدفع ببطاقة الائتمان
- دفع مع المال البلاستيك
- تأجيل الدفع عن طريق تسجيل عملية شراء كدين
- "هل ستدفع نقدًا أو تتقاضى رسوم الشراء؟"
- مرادف:
- تهمة
13. Lie down on command, of hunting dogs
- synonym:
- charge
13. استلقوا عند الطلب، من كلاب الصيد
- مرادف:
- تهمة
14. Cause to be agitated, excited, or roused
- "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks"
- synonym:
- agitate ,
- rouse ,
- turn on ,
- charge ,
- commove ,
- excite ,
- charge up
14. تسبب في الانفعال أو الإثارة أو الإثارة
- "واجهم المتحدث الجمهور بتصريحاته التحريضية"
- مرادف:
- إثارة ،
- روس ،
- تشغيل على ،
- تهمة ،
- نقل ،
- يثير ،
- شحن حتى
15. Place a heraldic bearing on
- "Charge all weapons, shields, and banners"
- synonym:
- charge
15. ضع شعارية تحمل على
- "اشحن جميع الأسلحة والدروع واللافتات"
- مرادف:
- تهمة
16. Provide (a device) with something necessary
- "He loaded his gun carefully"
- "Load the camera"
- synonym:
- load ,
- charge
16. تزويد (جهاز) بشيء ضروري
- "لقد حمل بندقيته بعناية"
- "تحميل الكاميرا"
- مرادف:
- حمولة ،
- تهمة
17. Direct into a position for use
- "Point a gun"
- "He charged his weapon at me"
- synonym:
- charge ,
- level ,
- point
17. مباشرة إلى موقف للاستخدام
- "وجه بندقية"
- "لقد هاجمني بسلاحه"
- مرادف:
- تهمة ،
- مستوى ،
- نقطة
18. Impose a task upon, assign a responsibility to
- "He charged her with cleaning up all the files over the weekend"
- synonym:
- charge ,
- saddle ,
- burden
18. فرض مهمة على، تعيين مسؤولية ل
- "لقد كلفها بتنظيف جميع الملفات خلال عطلة نهاية الأسبوع"
- مرادف:
- تهمة ،
- سرج ،
- عبء
19. Instruct (a jury) about the law, its application, and the weighing of evidence
- synonym:
- charge
19. إرشاد (هيئة محلفين) حول القانون وتطبيقه ووزن الأدلة
- مرادف:
- تهمة
20. Instruct or command with authority
- "The teacher charged the children to memorize the poem"
- synonym:
- charge
20. إرشاد أو قيادة مع السلطة
- "كلف المعلم الأطفال بحفظ القصيدة"
- مرادف:
- تهمة
21. Attribute responsibility to
- "We blamed the accident on her"
- "The tragedy was charged to her inexperience"
- synonym:
- blame ,
- charge
21. إسناد المسؤولية إلى
- "ألقينا باللوم في الحادث عليها"
- "المأساة وجهت إلى قلة خبرتها"
- مرادف:
- لوم ،
- تهمة
22. Set or ask for a certain price
- "How much do you charge for lunch?"
- "This fellow charges $100 for a massage"
- synonym:
- charge
22. تعيين أو طلب سعر معين
- "كم تتقاضى مقابل الغداء؟"
- "هذا الزميل يتقاضى $100 مقابل التدليك"
- مرادف:
- تهمة
23. Cause formation of a net electrical charge in or on
- "Charge a conductor"
- synonym:
- charge
23. تسبب تكوين شحنة كهربائية صافية في أو على
- "شحن موصل"
- مرادف:
- تهمة
24. Energize a battery by passing a current through it in the direction opposite to discharge
- "I need to charge my car battery"
- synonym:
- charge
24. قم بتنشيط البطارية عن طريق تمرير تيار من خلالها في الاتجاه المعاكس للتفريغ
- "أحتاج إلى شحن بطارية سيارتي"
- مرادف:
- تهمة
25. Saturate
- "The room was charged with tension and anxiety"
- synonym:
- charge
25. تشبع
- "الغرفة كانت مشحونة بالتوتر والقلق"
- مرادف:
- تهمة