Translation meaning & definition of the word "careless" into Arabic language

adjective

1. Marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness

• Not careful

• "Careless about her clothes"

• "Forgotten by some careless person"

• "A careless housekeeper"

• "Careless proofreading"

• "It was a careless mistake"

• "Hurt by a careless remark"

synonym:
• careless

1. تتميز بعدم الاهتمام أو الاعتبار أو التفكير أو الدقة

• غير حذر

• "مهملة بشأن ملابسها"

• "منسي من قبل شخص مهمل"

• "مدبرة منزل مهملة"

• "التصحيح المهمل"

• "لقد كان خطأ مهملًا"

• "تألم من ملاحظة مهملة"

مرادف:
• مهمل

2. Effortless and unstudied

• "An impression of careless elegance"

• "Danced with careless grace"

synonym:
• careless

2. جهد وغير مدروس

• "انطباع الأناقة المهملة"

• "رقصت بنعمة مهملة"

مرادف:
• مهمل

3. (usually followed by `of') without due thought or consideration

• "Careless of the consequences"

• "Crushing the blooms with regardless tread"

synonym:
• careless(p)
,
• regardless

3. (يتبعه عادة `of') دون التفكير أو الاعتبار الواجب

• "إهمال العواقب"

• "سحق الأزهار بغض النظر عن مداسها"

مرادف:
• مهمل(ع)
،
• بغض النظر

Examples of using

I admit that I was careless.

أعترف بأنني كنت مهملاً.

Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.

تتويبا: حيث لا شيء يخرب ليلةً حميمةً من كتابة الجمل إلا فاصلة موضوعة في غير مكانها، أو لا قدر الله، خطأ إملائي نتج من الإهمال.