Translation meaning & definition of the word "burn" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "حرق" إلى اللغة العربية
Burn
[يحرق]noun
1. Pain that feels hot as if it were on fire
- synonym:
- burn ,
- burning
1. الألم الذي يشعر بالحرارة كما لو كان على النار
- مرادف:
- حرق
2. A browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun
- synonym:
- tan ,
- suntan ,
- sunburn ,
- burn
2. تحمير الجلد الناتج عن التعرض لأشعة الشمس
- مرادف:
- تان ،
- سنتان ،
- حروق الشمس ،
- حرق
3. An injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation
- synonym:
- burn
3. إصابة ناجمة عن التعرض للحرارة أو المواد الكيميائية أو الإشعاع
- مرادف:
- حرق
4. A place or area that has been burned (especially on a person's body)
- synonym:
- burn ,
- burn mark
4. مكان أو منطقة تم حرقها (خاصة على جسم الشخص)
- مرادف:
- حرق ،
- حرق علامة
5. Damage inflicted by fire
- synonym:
- burn
5. الأضرار الناجمة عن الحريق
- مرادف:
- حرق
verb
1. Destroy by fire
- "They burned the house and his diaries"
- synonym:
- burn ,
- fire ,
- burn down
1. تدمير بالنار
- "لقد أحرقوا المنزل ومذكراته"
- مرادف:
- حرق ،
- حريق ،
- حرق أسفل
2. Shine intensely, as if with heat
- "The coals were glowing in the dark"
- "The candles were burning"
- synonym:
- burn ,
- glow
2. تألق بشدة، كما لو كان مع الحرارة
- "كان الفحم يتوهج في الظلام"
- "الشموع كانت مشتعلة"
- مرادف:
- حرق ،
- يتوهج
3. Undergo combustion
- "Maple wood burns well"
- synonym:
- burn ,
- combust
3. يخضع للاحتراق
- "خشب القيقب يحترق جيدًا"
- مرادف:
- حرق ،
- احتراق
4. Cause a sharp or stinging pain or discomfort
- "The sun burned his face"
- synonym:
- bite ,
- sting ,
- burn
4. تسبب ألم حاد أو لاذع أو عدم الراحة
- "الشمس أحرقت وجهه"
- مرادف:
- لدغة ،
- حرق
5. Cause to burn or combust
- "The sun burned off the fog"
- "We combust coal and other fossil fuels"
- synonym:
- burn ,
- combust
5. تسبب الحرق أو الاحتراق
- "الشمس أحرقت الضباب"
- "نحن نحرق الفحم وأنواع الوقود الأحفوري الأخرى"
- مرادف:
- حرق ،
- احتراق
6. Feel strong emotion, especially anger or passion
- "She was burning with anger"
- "He was burning to try out his new skies"
- synonym:
- burn
6. اشعر بالعاطفة القوية، وخاصة الغضب أو العاطفة
- "كانت تحترق من الغضب"
- "كان يحترق ليجرب سمائه الجديدة"
- مرادف:
- حرق
7. Cause to undergo combustion
- "Burn garbage"
- "The car burns only diesel oil"
- synonym:
- burn ,
- incinerate
7. سبب الخضوع للاحتراق
- "حرق القمامة"
- "السيارة تحرق زيت الديزل فقط"
- مرادف:
- حرق
8. Burn at the stake
- "Witches were burned in salem"
- synonym:
- burn
8. حرق على المحك
- "تم حرق السحرة في سالم"
- مرادف:
- حرق
9. Spend (significant amounts of money)
- "He has money to burn"
- synonym:
- burn
9. الإنفاق (مبالغ كبيرة من المال)
- "لديه المال ليحرقه"
- مرادف:
- حرق
10. Feel hot or painful
- "My eyes are burning"
- synonym:
- burn
10. تشعر بالحرارة أو الألم
- "عيناي تحترقان"
- مرادف:
- حرق
11. Burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent
- "The surgeon cauterized the wart"
- synonym:
- cauterize ,
- cauterise ,
- burn
11. حرق أو حرق أو تجميد (الأنسجة) باستخدام الحديد الساخن أو التيار الكهربائي أو عامل كاوي
- "الجراح كي الثؤلول"
- مرادف:
- كي ،
- الكي ،
- حرق
12. Get a sunburn by overexposure to the sun
- synonym:
- sunburn ,
- burn
12. الحصول على حروق الشمس عن طريق التعرض المفرط للشمس
- مرادف:
- حروق الشمس ،
- حرق
13. Create by duplicating data
- "Cut a disk"
- "Burn a cd"
- synonym:
- cut ,
- burn
13. إنشاء عن طريق تكرار البيانات
- "قطع قرص"
- "احرق قرصًا مضغوطًا"
- مرادف:
- يقطع ،
- حرق
14. Use up (energy)
- "Burn off calories through vigorous exercise"
- synonym:
- burn off ,
- burn ,
- burn up
14. استخدام ما يصل (الطاقة)
- "احرق السعرات الحرارية من خلال ممارسة التمارين الرياضية القوية"
- مرادف:
- حرق قبالة ،
- حرق ،
- حرق حتى
15. Burn with heat, fire, or radiation
- "The iron burnt a hole in my dress"
- synonym:
- burn
15. حرق مع الحرارة، النار، أو الإشعاع
- "الحديد أحرق ثقبًا في فستاني"
- مرادف:
- حرق