Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "border" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "الحدود" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Border

[الحدود]
/bɔrdər/

noun

1. A line that indicates a boundary

    synonym:
  • boundary line
  • ,
  • border
  • ,
  • borderline
  • ,
  • delimitation
  • ,
  • mete

1. خط يدل على حد

    مرادف:
  • خط الحدود
  • ،
  • الحدود
  • ،
  • ترسيم الحدود
  • ،
  • ميتي

2. The boundary line or the area immediately inside the boundary

    synonym:
  • margin
  • ,
  • border
  • ,
  • perimeter

2. خط الحدود أو المنطقة الموجودة داخل الحدود مباشرة

    مرادف:
  • هامش
  • ،
  • الحدود
  • ،
  • محيط

3. The boundary of a surface

    synonym:
  • edge
  • ,
  • border

3. حدود السطح

    مرادف:
  • حافة
  • ،
  • الحدود

4. A decorative recessed or relieved surface on an edge

    synonym:
  • molding
  • ,
  • moulding
  • ,
  • border

4. سطح زخرفي غائر أو مريح على الحافة

    مرادف:
  • صب
  • ،
  • الحدود

5. A strip forming the outer edge of something

  • "The rug had a wide blue border"
    synonym:
  • border

5. شريط يشكل الحافة الخارجية لشيء ما

  • "كان للسجادة حدود زرقاء واسعة"
    مرادف:
  • الحدود

verb

1. Extend on all sides of simultaneously

  • Encircle
  • "The forest surrounds my property"
    synonym:
  • surround
  • ,
  • environ
  • ,
  • ring
  • ,
  • skirt
  • ,
  • border

1. تمتد على جميع جوانب في وقت واحد

  • تطويق
  • "الغابة تحيط بممتلكاتي"
    مرادف:
  • يحيط
  • ،
  • البيئة
  • ،
  • حلقة
  • ،
  • تنورة
  • ،
  • الحدود

2. Form the boundary of

  • Be contiguous to
    synonym:
  • bound
  • ,
  • border

2. تشكيل حدود

  • تكون متجاورة إلى
    مرادف:
  • ملزمة
  • ،
  • الحدود

3. Enclose in or as if in a frame

  • "Frame a picture"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame in
  • ,
  • border

3. أرفق في أو كما لو كان في إطار

  • "إطار صورة"
    مرادف:
  • إطار
  • ،
  • الإطار في
  • ،
  • الحدود

4. Provide with a border or edge

  • "Edge the tablecloth with embroidery"
    synonym:
  • border
  • ,
  • edge

4. تزويد بحدود أو حافة

  • "حافة مفرش المائدة بالتطريز"
    مرادف:
  • الحدود
  • ،
  • حافة

5. Lie adjacent to another or share a boundary

  • "Canada adjoins the u.s."
  • "England marches with scotland"
    synonym:
  • border
  • ,
  • adjoin
  • ,
  • edge
  • ,
  • abut
  • ,
  • march
  • ,
  • butt
  • ,
  • butt against
  • ,
  • butt on

5. تقع بجوار أخرى أو تشترك في الحدود

  • "كندا مجاورة للولايات المتحدة."
  • "إنجلترا تسير مع اسكتلندا"
    مرادف:
  • الحدود
  • ،
  • تجاور
  • ،
  • حافة
  • ،
  • متاخم
  • ،
  • مسيرة
  • ،
  • بعقب
  • ،
  • بعقب ضد
  • ،
  • بعقب على

Examples of using

There is a border between America and Mexico.
هناك حدود بين أمريكا والمكسيك.
France has a common border with Italy.
لدى فرنسا حدود مشتركة مع إيطاليا.
There is a border between the United States and Mexico.
هناك حدود بين الولايات المتحدة و المكسيك.