Translation meaning & definition of the word "bolt" into Arabic language

noun

1. A discharge of lightning accompanied by thunder

synonym:
• thunderbolt
,
• bolt
,
• bolt of lightning

1. تفريغ من البرق مصحوب بالرعد

مرادف:
• الصاعقة
،
• الترباس
،
• صاعقة البرق

2. A sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech

synonym:
• bolt

2. شريط منزلق في سلاح ناري محمل بالمؤخرة يقوم بإخراج خرطوشة فارغة واستبدالها وإغلاق المؤخرة

مرادف:
• الترباس

3. The part of a lock that is engaged or withdrawn with a key

synonym:
• bolt
,
• deadbolt

3. جزء القفل الذي يتم تعشيقه أو سحبه بمفتاح

مرادف:
• الترباس
،
• ديدبولت

4. The act of moving with great haste

• "He made a dash for the door"

synonym:
• dash
,
• bolt

4. فعل التحرك بسرعة كبيرة

• "لقد اندفع نحو الباب"

مرادف:
• اندفاعة
،
• الترباس

5. A roll of cloth or wallpaper of a definite length

synonym:
• bolt

5. لفة من القماش أو ورق الحائط بطول محدد

مرادف:
• الترباس

6. A screw that screws into a nut to form a fastener

synonym:
• bolt

6. برغي يتم تثبيته في صامولة لتشكيل أداة تثبيت

مرادف:
• الترباس

7. A sudden abandonment (as from a political party)

synonym:
• bolt

7. هجر مفاجئ (كما هو الحال من حزب سياسي)

مرادف:
• الترباس

verb

1. Move or jump suddenly

• "She bolted from her seat"

synonym:
• bolt

1. تحرك أو اقفز فجأة

• "لقد انسحبت من مقعدها"

مرادف:
• الترباس

2. Secure or lock with a bolt

• "Bolt the door"

synonym:
• bolt

2. تأمين أو قفل مع الترباس

• "الترباس الباب"

مرادف:
• الترباس

3. Swallow hastily

synonym:
• bolt

3. ابتلاع على عجل

مرادف:
• الترباس

4. Run away

• Usually includes taking something or somebody along

• "The thief made off with our silver"

• "The accountant absconded with the cash from the safe"

synonym:
• abscond
,
• bolt
,
• absquatulate
,
• decamp
,
• run off
,
• go off
,
• make off

4. اهرب

• يتضمن عادةً أخذ شيء ما أو شخص ما معه

• "اللص هرب بفضتنا"

• "هرب المحاسب ومعه أموال الخزنة"

مرادف:
• هرب
،
• الترباس
،
• تبرق
،
• ديكامب
،
• تشغيل قبالة
،
• انطلق
،
• جعل قبالة

5. Leave suddenly and as if in a hurry

• "The listeners bolted when he discussed his strange ideas"

• "When she started to tell silly stories, i ran out"

synonym:
• run off
,
• run out
,
• bolt
,
• bolt out
,
• beetle off

5. ارحل فجأة و كأنك مستعجل

• "انطلق المستمعون عندما ناقش أفكاره الغريبة"

• "عندما بدأت في سرد قصص سخيفة، نفدت"

مرادف:
• تشغيل قبالة
،
• نفد
،
• الترباس
،
• الترباس خارج
،
• خنفساء قبالة

6. Eat hastily without proper chewing

• "Don't bolt your food!"

synonym:
• gobble
,
• bolt

6. تناول الطعام على عجل دون مضغ مناسب

• "لا تزعج طعامك!"

مرادف:
• جوبل
،
• الترباس

7. Make or roll into bolts

• "Bolt fabric"

synonym:
• bolt

7. جعل أو لفة في البراغي

• "نسيج الترباس"

مرادف:
• الترباس

adverb

1. In a rigid manner

• "The body was rigidly erect"

• "He sat bolt upright"

synonym:
• rigidly
,
• stiffly
,
• bolt

1. بشكل جامد

• "كان الجسد منتصبًا بشكل صارم"

• "جلس في وضع مستقيم"

مرادف:
• بشكل صارم
،
• بشكل متصلب
،
• الترباس

2. Directly

• "He ran bang into the pole"

• "Ran slap into her"

synonym:
• bang
,
• slap
,
• slapdash
,
• smack
,
• bolt

2. مباشرة

• "لقد ركض بقوة إلى العمود"

• "ران صفعة عليها"

مرادف:
• فرقعة
،
• صفعة
،
• slapdash
،
• الترباس