Translation meaning & definition of the word "bit" into Arabic language

noun

1. A small piece or quantity of something

• "A spot of tea"

• "A bit of paper"

• "A bit of lint"

• "I gave him a bit of my mind"

synonym:
• spot
,
• bit

1. قطعة صغيرة أو كمية من شيء ما

• "بقعة من الشاي"

• "قليل من الورق"

• "قليلا من الوبر"

• "لقد أعطيته القليل من ذهني"

مرادف:
• بقعة
،
• بت

2. A small fragment of something broken off from the whole

• "A bit of rock caught him in the eye"

synonym:
• bit
,
• chip
,
• flake
,
• fleck
,
• scrap

2. جزء صغير من شيء مقطوع عن الكل

• "لقد لفتت انتباهه قطعة من الصخور"

مرادف:
• بت
،
• رقاقة
،
• تقشر
،
• فليك
،
• خردة

3. An indefinitely short time

• "Wait just a moment"

• "In a mo"

• "It only takes a minute"

• "In just a bit"

synonym:
• moment
,
• mo
,
• minute
,
• second
,
• bit

3. وقت قصير إلى أجل غير مسمى

• "انتظر لحظة واحدة فقط"

• "في مو"

• "لا يستغرق الأمر سوى دقيقة واحدة"

• "في قليلا فقط"

مرادف:
• لحظة
،
• مو
،
• دقيقة
،
• الثانية
،
• بت

4. An instance of some kind

• "It was a nice piece of work"

• "He had a bit of good luck"

synonym:
• piece
,
• bit

4. مثال من نوع ما

• "لقد كان عملاً جميلاً"

• "لقد كان لديه القليل من الحظ السعيد"

مرادف:
• قطعة
،
• بت

5. Piece of metal held in horse's mouth by reins and used to control the horse while riding

• "The horse was not accustomed to a bit"

synonym:
• bit

5. قطعة معدنية مثبتة في فم الحصان عن طريق اللجام وتستخدم للتحكم في الحصان أثناء الركوب

• "لم يكن الحصان معتادًا على ذلك قليلاً"

مرادف:
• بت

6. A unit of measurement of information (from binary + digit)

• The amount of information in a system having two equiprobable states

• "There are 8 bits in a byte"

synonym:
• bit

6. وحدة قياس المعلومات (من رقم + الثنائي)

• كمية المعلومات في نظام يحتوي على حالتين متساويتين

• "هناك 8 بتات في البايت"

مرادف:
• بت

7. A small amount of solid food

• A mouthful

• "All they had left was a bit of bread"

synonym:
• morsel
,
• bit
,
• bite

7. كمية قليلة من الطعام الصلب

• فم

• "كل ما تبقى لهم هو القليل من الخبز"

مرادف:
• مورسيل
،
• بت
،
• لدغة

8. A small fragment

• "Overheard snatches of their conversation"

synonym:
• snatch
,
• bit

8. شظية صغيرة

• "سمعت مقتطفات من محادثتهم"

مرادف:
• خطف
،
• بت

9. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

9. عرض مسرحي قصير هو جزء من برنامج أطول

• "لقد قام بعمله ثلاث مرات كل مساء"

• "كان لديها روتين صغير جذاب"

• "لقد كان أحد أفضل الأرقام التي قام بها على الإطلاق"

مرادف:
• فعل
،
• روتين
،
• رقم
،
• بدوره
،
• بت

10. The part of a key that enters a lock and lifts the tumblers

synonym:
• bit

10. جزء المفتاح الذي يدخل القفل ويرفع البهلوانات

مرادف:
• بت

11. The cutting part of a drill

• Usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press

• "He looked around for the right size bit"

synonym:
• bit

11. الجزء القطع من الحفر

• عادة ما تكون مدببة وملولبة ويمكن استبدالها بدعامة أو مخزون أو مكبس حفر

• "لقد نظر حوله للحصول على الحجم المناسب"

مرادف:
• بت

Examples of using

I'm going to stay just a little bit longer.

سأبقى أكثر قليلا.

She's a bit rough around the edges.

إنها خَشِنة قليلاً عند الحواف.

Georgina bit her lips until they bled.

جورجينا عضت شفتيها حتى نزفت.

In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid-June until mid-July.

في اليابان، تنزل أمطار ليست بالقليلة خلال موسمنا الماطر الذي يمتد من منتصف يونيو/حزيران إلى منتصف يوليو/تموز.

Could you please speak a little bit more slowly?

أيمكنك أن تتحدث ببطئ من فضلك؟