Translation meaning & definition of the word "bend" into Arabic language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. قطعة دائرية من المنحنى

• "انحناء في الطريق"

• "محتال في الطريق"

مرادف:
• ينحني
،
• محتال
،
• تطور
،
• بدوره

2. Movement that causes the formation of a curve

synonym:
• bending
,
• bend

2. الحركة التي تسبب تشكيل منحنى

مرادف:
• الانحناء
،
• ينحني

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

synonym:
• bend
,
• curve

3. الجزء المنحني (من طريق أو نهر أو مسار للسكك الحديدية وما إلى ذلك)

مرادف:
• ينحني
،
• منحنى

4. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

4. شكل زاوي أو مستدير مصنوع عن طريق الطي

• "طية في المنديل"

• "تجعد في بنطاله"

• "ثنية على بلوزتها"

• "ثنية القولون"

• "ثني مرفقه"

مرادف:
• أضعاف
،
• تجعد
،
• التطبيق
،
• انثناء
،
• تجعيد
،
• ينحني

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

synonym:
• Bend

5. بلدة في وسط ولاية أوريغون عند السفح الشرقي لسلسلة جبال كاسكيد

مرادف:
• ينحني

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

synonym:
• bend
,
• bend dexter

6. خط قطري يعبر الدرع من الزاوية اليمنى العليا إلى أسفل اليسار

مرادف:
• ينحني
،
• بيند ديكستر

verb

1. Form a curve

• "The stick does not bend"

synonym:
• bend
,
• flex

1. شكل منحنى

• "العصا لا تنحني"

مرادف:
• ينحني
،
• فليكس

2. Change direction

• "The road bends"

synonym:
• bend

2. تغيير الاتجاه

• "الطريق ينحني"

مرادف:
• ينحني

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

3. جعل (جسم بلاستيكي) يتخذ شكلاً ملتويًا أو زاويًا

• "ثني القضيب"

• "لف العجينة إلى جديلة"

• "يمكن للرجل القوي أن يدير قضيبًا حديديًا"

مرادف:
• فليكس
،
• ينحني
،
• تشوه
،
• تطور
،
• بدوره

4. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

4. ثني الظهر للأمام من الخصر إلى الأسفل

• "لقد جاثم"

• "لقد انحنت أمام الملكة"

• "انحنى الشاب ليلتقط محفظة الفتاة"

مرادف:
• ربض
،
• تنحدر
،
• ينحني
،
• قوس

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

synonym:
• deflect
,
• bend
,
• turn away

5. انعطف من مسار مستقيم أو اتجاه ثابت أو خط اهتمام

مرادف:
• انحراف
،
• ينحني
،
• ابتعد

6. Bend a joint

• "Flex your wrists"

• "Bend your knees"

synonym:
• flex
,
• bend

6. ثني مفصل

• "أثني معصميك"

• "ثني ركبتيك"

مرادف:
• فليكس
،
• ينحني

Examples of using

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

إنها الإجابة التي دفعت هؤلاء الذين طالما قيل لهم من قِبـل الكثيرين ولزمن طويل أن يظلوا بلا وازع، خائفين، ومتوجسين إزاء ما يمكننا إنجازه، وقادتهم ليضعوا أياديهم على قوس التاريخ ويشدوا عليه مرةً أخرى صوب الأمل في يوم أفضل.