Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "belong" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "ينتمي" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Belong

[ينتمي]
/bɪlɔŋ/

verb

1. Be owned by

  • Be in the possession of
  • "This book belongs to me"
    synonym:
  • belong

1. تكون مملوكة من قبل

  • يكون في حوزة
  • "هذا الكتاب ملك لي"
    مرادف:
  • ينتمي

2. Be suitable or acceptable

  • "This student somehow doesn't belong"
    synonym:
  • belong

2. تكون مناسبة أو مقبولة

  • "هذا الطالب بطريقة ما لا ينتمي"
    مرادف:
  • ينتمي

3. Be in the right place or situation

  • "Where do these books belong?"
  • "Let's put health care where it belongs--under the control of the government"
  • "Where do these books go?"
    synonym:
  • belong
  • ,
  • go

3. كن في المكان أو الوضع الصحيح

  • "أين تنتمي هذه الكتب؟"
  • "دعونا نضع الرعاية الصحية حيث تنتمي - تحت سيطرة الحكومة"
  • "أين تذهب هذه الكتب؟"
    مرادف:
  • ينتمي
  • ،
  • يذهب

4. Be rightly classified in a class or category

  • "The whales belong among the mammals"
    synonym:
  • belong

4. أن يتم تصنيفها بحق في فئة أو فئة

  • "الحيتان تنتمي إلى الثدييات"
    مرادف:
  • ينتمي

5. Be a member, adherent, inhabitant, etc. (of a group, organization, or place)

  • "They belong to the same political party"
    synonym:
  • belong

5. أن يكون عضوًا أو ملتزمًا أو ساكنًا وما إلى ذلك (من مجموعة أو منظمة أو مكان)

  • "إنهم ينتمون إلى نفس الحزب السياسي"
    مرادف:
  • ينتمي

6. Be a part or adjunct

  • "The uniform looks like it belonged to a museum collection"
  • "These pages don't belong"
    synonym:
  • belong to
  • ,
  • belong

6. كن جزءًا أو مساعدًا

  • "يبدو الزي الرسمي وكأنه ينتمي إلى مجموعة المتحف"
  • "هذه الصفحات لا تنتمي"
    مرادف:
  • تنتمي إلى
  • ،
  • ينتمي

Examples of using

No one may be compelled to belong to an association.
لا يجوز إرغام أحد على الانضمام إلى جمعية ما.
Don't stick your nose where it doesn't belong.
لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك.
These books belong to me.
هذه كتبي.