Translation meaning & definition of the word "begin" into Arabic language

noun

1. Israeli statesman (born in russia) who (as prime minister of israel) negotiated a peace treaty with anwar sadat (then the president of egypt) (1913-1992)

synonym:
• Begin
,
• Menachem Begin

1. رجل دولة إسرائيلي (ولد في روسيا) تفاوض (كرئيس وزراء إسرائيل) على معاهدة سلام مع أنور السادات (رئيس مصر آنذاك) (1913-1992)

مرادف:
• يبدأ
،
• مناحيم بيغن

verb

1. Take the first step or steps in carrying out an action

• "We began working at dawn"

• "Who will start?"

• "Get working as soon as the sun rises!"

• "The first tourists began to arrive in cambodia"

• "He began early in the day"

• "Let's get down to work now"

synonym:
• get down
,
• begin
,
• get
,
• start out
,
• start
,
• set about
,
• set out
,
• commence

1. اتخذ الخطوة أو الخطوات الأولى في تنفيذ الإجراء

• "بدأنا العمل عند الفجر"

• "من سيبدأ؟"

• "اعمل بمجرد شروق الشمس!"

• "بدأ السياح الأوائل في الوصول إلى كمبوديا"

• "لقد بدأ في وقت مبكر من اليوم"

• "دعونا نبدأ العمل الآن"

مرادف:
• النزول
،
• يبدأ
،
• يحصل
،
• ابدأ
،
• تعيين حول
،
• انطلق

2. Have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense

• "The dmz begins right over the hill"

• "The second movement begins after the allegro"

• "Prices for these homes start at $250,000"

synonym:
• begin
,
• start

2. أن يكون لها بداية، بالمعنى الزماني أو المكاني أو التقييمي

• "تبدأ المنطقة المجردة من السلاح مباشرة فوق التل"

• "الحركة الثانية تبدأ بعد أليجرو"

• "تبدأ أسعار هذه المنازل من $250.000"

مرادف:
• يبدأ
،
• ابدأ

3. Set in motion, cause to start

• "The u.s. started a war in the middle east"

• "The iraqis began hostilities"

• "Begin a new chapter in your life"

synonym:
• begin
,
• lead off
,
• start
,
• commence

3. بدء التشغيل، سبب البدء

• "لقد بدأت الولايات المتحدة حرباً في الشرق الأوسط"

• "بدأ العراقيون الأعمال العدائية"

• "ابدأ فصلاً جديداً في حياتك"

مرادف:
• يبدأ
،
• يؤدي قبالة
،
• ابدأ

4. Begin to speak or say

• "Now listen, friends," he began

synonym:
• begin

4. ابدأ في الكلام أو القول

• "بدأ قائلاً: "الآن استمعوا أيها الأصدقاء"

مرادف:
• يبدأ

5. Be the first item or point, constitute the beginning or start, come first in a series

• "The number `one' begins the sequence"

• "A terrible murder begins the novel"

• "The convocation ceremony officially begins the semester"

synonym:
• begin

5. كن العنصر أو النقطة الأولى، أو تشكل البداية أو البداية، أو تأتي أولاً في السلسلة

• "الرقم `one" يبدأ التسلسل"

• "جريمة قتل رهيبة تبدأ الرواية"

• "حفل الدعوة يبدأ الفصل الدراسي رسميًا"

مرادف:
• يبدأ

6. Have a beginning, of a temporal event

• "Ww ii began in 1939 when hitler marched into poland"

• "The company's asia tour begins next month"

synonym:
• begin

6. لديك بداية لحدث زمني

• "بدأت الحرب العالمية الثانية في عام 1939 عندما سار هتلر إلى بولندا"

• "جولة الشركة في آسيا تبدأ الشهر المقبل"

مرادف:
• يبدأ

7. Have a beginning characterized in some specified way

• "The novel begins with a murder"

• "My property begins with the three maple trees"

• "Her day begins with a workout"

• "The semester begins with a convocation ceremony"

synonym:
• begin
,
• start

7. لديك بداية تتميز بطريقة محددة

• "الرواية تبدأ بجريمة قتل"

• "ممتلكاتي تبدأ بأشجار القيقب الثلاثة"

• "يومها يبدأ بالتمرين"

• "يبدأ الفصل الدراسي بحفل دعوة"

مرادف:
• يبدأ
،
• ابدأ

8. Begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object

• "Begin a cigar"

• "She started the soup while it was still hot"

• "We started physics in 10th grade"

synonym:
• begin
,
• start

8. ابدأ حدثًا ضمنيًا ومحدودًا بطبيعة الكائن المباشر أو وظيفته المتأصلة

• "ابدأ السيجار"

• "لقد بدأت الحساء بينما كان لا يزال ساخنًا"

• "لقد بدأنا الفيزياء في الصف العاشر"

مرادف:
• يبدأ
،
• ابدأ

9. Achieve or accomplish in the least degree, usually used in the negative

• "This economic measure doesn't even begin to deal with the problem of inflation"

• "You cannot even begin to understand the problem we had to deal with during the war"

synonym:
• begin

9. تحقيق أو إنجاز في أقل درجة، وعادة ما تستخدم في السلبية

• "هذا الإجراء الاقتصادي لا يبدأ حتى في التعامل مع مشكلة التضخم"

• "لا يمكنك حتى أن تبدأ في فهم المشكلة التي كان علينا التعامل معها أثناء الحرب"

مرادف:
• يبدأ

10. Begin to speak, understand, read, and write a language

• "She began russian at an early age"

• "We started french in fourth grade"

synonym:
• begin

10. ابدأ في التحدث والفهم والقراءة وكتابة اللغة

• "لقد بدأت اللغة الروسية في سن مبكرة"

• "لقد بدأنا اللغة الفرنسية في الصف الرابع"

مرادف:
• يبدأ

Examples of using

Let the game begin.

فلتبدأ المباراة.

You should begin right away.

عليك أن تبدأ حالاً.

You should begin right away.

عليك البدء في الحال.

The new year will begin.

ستبدأ السنة الجديدة.

Let's begin.

لنبدأ.

The rain has let up, so we can begin.

لقد توقف المطر, لذا يمكننا البدء.

Children begin school at the age of six.

.يبدأ الأطفال بالذهاب إلى المدرسة في سن السادسة

When did you begin playing golf?

متى بدأت لعب الجولف؟

Shall we begin?

هلا بدأنا؟

Now let's begin the game.

هيا لنبدأ اللعب الآن.

Then let us begin.

.إذاً فلنبدأ

When did you begin learning German?

متى بدأت تعلّم الألمانية؟

When did you begin learning German?

متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية؟

When did you begin studying English?

متى بدأتَ دراسة اللغة الانجليزية؟