Translation meaning & definition of the word "bare" into Arabic language

verb

1. Lay bare

• "Bare your breasts"

• "Bare your feelings"

synonym:
• bare

1. وضع عارية

• "عاري ثدييك"

• "حجب مشاعرك"

مرادف:
• عارية

2. Make public

• "She aired her opinions on welfare"

synonym:
• publicize
,
• publicise
,
• air
,
• bare

2. جعل العامة

• "لقد بثت آرائها حول الرفاهية"

مرادف:
• نشر
،
• هواء
،
• عارية

3. Lay bare

• "Denude a forest"

synonym:
• denude
,
• bare
,
• denudate
,
• strip

3. وضع عارية

• "تعرين الغابة"

مرادف:
• تعري
،
• عارية
،
• تعرية
،
• شريط

adjective

1. Completely unclothed

• "Bare bodies"

• "Naked from the waist up"

• "A nude model"

synonym:
• bare
,
• au naturel(p)
,
• naked
,
• nude

1. عاري الملابس تماما

• "الأجساد العارية"

• "عارية من الخصر إلى الأعلى"

• "عارضة عارية"

مرادف:
• عارية
،
• الطبيعة (ع)

2. Lacking in amplitude or quantity

• "A bare livelihood"

• "A scanty harvest"

• "A spare diet"

synonym:
• bare(a)
,
• scanty
,
• spare

2. نقص في السعة أو الكمية

• "معيشة عارية"

• "حصاد ضئيل"

• "نظام غذائي احتياطي"

مرادف:
• عارية (أ)
،
• هزيلة
،
• قطع

3. Not having a protective covering

• "Unsheathed cables"

• "A bare blade"

synonym:
• unsheathed
,
• bare

3. عدم وجود غطاء واقي

• "الكابلات غير المغلفه"

• "شفرة عارية"

مرادف:
• غير مغلف
،
• عارية

4. Lacking its natural or customary covering

• "A bare hill"

• "Bare feet"

synonym:
• bare

4. تفتقر إلى تغطيتها الطبيعية أو العرفية

• "تل عارٍ"

• "أقدام عارية"

مرادف:
• عارية

5. Just barely adequate or within a lower limit

• "A bare majority"

• "A marginal victory"

synonym:
• bare(a)
,
• marginal

5. بالكاد كافية أو ضمن حد أدنى

• "أغلبية عارية"

• "انتصار هامشي"

مرادف:
• عارية (أ)
،
• هامشي

6. Apart from anything else

• Without additions or modifications

• "Only the bare facts"

• "Shocked by the mere idea"

• "The simple passage of time was enough"

• "The simple truth"

synonym:
• bare(a)
,
• mere(a)
,
• simple(a)

6. بصرف النظر عن أي شيء آخر

• بدون إضافات أو تعديلات

• "فقط الحقائق المجردة"

• "صدمت من مجرد فكرة"

• "كان مرور الوقت البسيط كافيا"

• "الحقيقة البسيطة"

مرادف:
• عارية (أ)
،
• مجرد(أ)
،
• بسيط(أ)

7. Lacking a surface finish such as paint

• "Bare wood"

• "Unfinished furniture"

synonym:
• bare
,
• unfinished

7. تفتقر إلى الانتهاء من السطح مثل الطلاء

• "الخشب العاري"

• "الأثاث غير المكتمل"

مرادف:
• عارية
،
• غير مكتمل

8. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

8. عدم توفير أي مأوى أو رزق

• "التلال الصخرية العارية"

• "الأراضي القاحلة"

• "المناطق القاتمة الخالية من الأشجار في جبال الأنديز المرتفعة"

• "سطح القمر المقفر"

• "مناظر طبيعية صارخة"

مرادف:
• عارية
،
• جرداء
،
• قاتمة
،
• مقفر
،
• ستارك

9. Having everything extraneous removed including contents

• "The bare walls"

• "The cupboard was bare"

synonym:
• bare
,
• stripped

9. إزالة كل شيء غريب بما في ذلك المحتويات

• "الجدران العارية"

• "الخزانة كانت عارية"

مرادف:
• عارية
،
• جردت

10. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

10. تفتقر إلى الزخرفة أو الزخرفة

• "نمط شعر عادي"

• "الجدران البيضاء غير المزخرفة"

• "الهندسة المعمارية الوظيفية تتميز بالخرسانة الصارخة غير المزخرفة"

مرادف:
• سهل
،
• عارية
،
• قطع
،
• غير منمق
،
• غير مزخرف

Examples of using

The trees will soon be bare.

ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.