Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "band" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "فرقة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Band

[فرقة]
/bænd/

noun

1. An unofficial association of people or groups

  • "The smart set goes there"
  • "They were an angry lot"
    synonym:
  • set
  • ,
  • circle
  • ,
  • band
  • ,
  • lot

1. جمعية غير رسمية من الأشخاص أو المجموعات

  • "المجموعة الذكية تذهب إلى هناك"
  • "لقد كانوا غاضبين كثيرًا"
    مرادف:
  • تعيين
  • ،
  • دائرة
  • ،
  • فرقة
  • ،
  • الكثير

2. Instrumentalists not including string players

    synonym:
  • band

2. العازفون لا يشملون عازفي الأوتار

    مرادف:
  • فرقة

3. A stripe or stripes of contrasting color

  • "Chromosomes exhibit characteristic bands"
  • "The black and yellow banding of bees and wasps"
    synonym:
  • band
  • ,
  • banding
  • ,
  • stria
  • ,
  • striation

3. شريط أو خطوط ذات لون متباين

  • "الكروموسومات تظهر نطاقات مميزة"
  • "النطاقات السوداء والصفراء للنحل والدبابير"
    مرادف:
  • فرقة
  • ،
  • النطاقات
  • ،
  • ستريا
  • ،
  • التصدع

4. An adornment consisting of a strip of a contrasting color or material

    synonym:
  • band
  • ,
  • banding
  • ,
  • stripe

4. زينة تتكون من شريط من لون أو مادة متباينة

    مرادف:
  • فرقة
  • ،
  • النطاقات
  • ،
  • شريط

5. A group of musicians playing popular music for dancing

    synonym:
  • dance band
  • ,
  • band
  • ,
  • dance orchestra

5. مجموعة من الموسيقيين يعزفون الموسيقى الشعبية للرقص

    مرادف:
  • فرقة الرقص
  • ،
  • فرقة
  • ،
  • أوركسترا الرقص

6. A range of frequencies between two limits

    synonym:
  • band

6. مدى الترددات بين حدين

    مرادف:
  • فرقة

7. A thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)

    synonym:
  • band

7. شريط مسطح رفيع من مادة مرنة يتم ارتداؤه حول الجسم أو أحد الأطراف (خاصة لتزيين الجسم)

    مرادف:
  • فرقة

8. A cord-like tissue connecting two larger parts of an anatomical structure

    synonym:
  • isthmus
  • ,
  • band

8. نسيج يشبه الحبل يربط بين جزأين أكبر من البنية التشريحية

    مرادف:
  • برزخ
  • ،
  • فرقة

9. Jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger

  • "She had rings on every finger"
  • "He noted that she wore a wedding band"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

9. مجوهرات تتكون من دائرة من المعدن الثمين (غالبًا ما تكون مرصعة بالجواهر) يتم ارتداؤها على الإصبع

  • "كان لديها خواتم في كل إصبع"
  • "وأشار إلى أنها كانت ترتدي رباط زفاف"
    مرادف:
  • حلقة
  • ،
  • فرقة

10. A driving belt in machinery

    synonym:
  • band

10. حزام القيادة في الآلات

    مرادف:
  • فرقة

11. A thin flat strip or loop of flexible material that goes around or over something else, typically to hold it together or as a decoration

    synonym:
  • band

11. شريط مسطح رفيع أو حلقة من مادة مرنة تدور حول شيء آخر أو فوقه، عادةً لتثبيته معًا أو كديكور

    مرادف:
  • فرقة

12. A strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)

    synonym:
  • band
  • ,
  • ring

12. شريط من المواد يعلق على ساق طائر للتعرف عليه (كما في دراسات هجرة الطيور)

    مرادف:
  • فرقة
  • ،
  • حلقة

13. A restraint put around something to hold it together

    synonym:
  • band

13. ضبط النفس وضع حول شيء ما لتثبيته معًا

    مرادف:
  • فرقة

verb

1. Bind or tie together, as with a band

    synonym:
  • band

1. ربط أو ربط معا، كما هو الحال مع الفرقة

    مرادف:
  • فرقة

2. Attach a ring to the foot of, in order to identify

  • "Ring birds"
  • "Band the geese to observe their migratory patterns"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

2. إرفاق حلقة إلى القدم من أجل تحديد

  • "الطيور الحلقية"
  • "احزم الأوز لمراقبة أنماط هجرته"
    مرادف:
  • حلقة
  • ،
  • فرقة

Examples of using

The band upped the number of shows in their tour.
.زادت الفرقة الموسيقية عدد الحفلات في جولتها