Translation meaning & definition of the word "balance" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "التوازن" إلى اللغة العربية
Balance
[توازن]noun
1. A state of equilibrium
- synonym:
- balance
1. حالة من التوازن
- مرادف:
- توازن
2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
2. المساواة بين مجاميع جانبي الائتمان والخصم للحساب
- مرادف:
- توازن
3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
- "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin
- synonym:
- proportion ,
- proportionality ,
- balance
3. الترتيب المتناغم أو العلاقة بين الأجزاء أو العناصر داخل الكل (كما في التصميم)
- "في جميع الأشياء الجميلة تمامًا، يوجد تعارض بين جزء وآخر وتوازن متبادل" - جون روسكين
- مرادف:
- نسبة ،
- التناسب ،
- توازن
4. Equality of distribution
- synonym:
- balance ,
- equilibrium ,
- equipoise ,
- counterbalance
4. المساواة في التوزيع
- مرادف:
- توازن ،
- إكيبويز ،
- موازنة
5. Something left after other parts have been taken away
- "There was no remainder"
- "He threw away the rest"
- "He took what he wanted and i got the balance"
- synonym:
- remainder ,
- balance ,
- residual ,
- residue ,
- residuum ,
- rest
5. شيء متبقي بعد أن تم أخذ أجزاء أخرى
- "لم يكن هناك ما تبقى"
- "لقد رمى الباقي"
- "لقد أخذ ما يريد وحصلت على التوازن"
- مرادف:
- باقي ،
- توازن ،
- المتبقي ،
- بقايا ،
- راحة
6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
6. الفرق بين مجاميع جانبي الائتمان والخصم للحساب
- مرادف:
- توازن
7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra
- synonym:
- Libra ,
- Balance
7. (علم التنجيم) الشخص الذي يولد والشمس في الميزان
- مرادف:
- الميزان ،
- توازن
8. The seventh sign of the zodiac
- The sun is in this sign from about september 23 to october 22
- synonym:
- Libra ,
- Libra the Balance ,
- Balance ,
- Libra the Scales
8. العلامة السابعة من البروج
- الشمس في هذه العلامة من حوالي 23 سبتمبر إلى 22 أكتوبر
- مرادف:
- الميزان ،
- الميزان الميزان ،
- توازن ،
- الميزان المقاييس
9. (mathematics) an attribute of a shape or relation
- Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
- synonym:
- symmetry ,
- symmetricalness ,
- correspondence ,
- balance
9. (الرياضيات) سمة من سمات الشكل أو العلاقة
- الانعكاس الدقيق للشكل على الجانبين المتقابلين للخط الفاصل أو المستوى
- مرادف:
- تناظر ،
- تماثل ،
- المراسلات ،
- توازن
10. A weight that balances another weight
- synonym:
- counterweight ,
- counterbalance ,
- counterpoise ,
- balance ,
- equalizer ,
- equaliser
10. وزن يوازن وزنا آخر
- مرادف:
- ثقل موازن ،
- موازنة ،
- توازن ،
- التعادل
11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine
- Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
- synonym:
- balance wheel ,
- balance
11. عجلة تنظم معدل الحركة في الآلة
- وخاصة العجلة التي تتأرجح على النابض الشعري للساعة لتنظيم إيقاعها
- مرادف:
- عجلة التوازن ،
- توازن
12. A scale for weighing
- Depends on pull of gravity
- synonym:
- balance
12. ميزان للوزن
- يعتمد على سحب الجاذبية
- مرادف:
- توازن
verb
1. Bring into balance or equilibrium
- "She has to balance work and her domestic duties"
- "Balance the two weights"
- synonym:
- balance ,
- equilibrate ,
- equilibrize ,
- equilibrise
1. تحقيق التوازن أو التوازن
- "عليها أن توازن بين العمل وواجباتها المنزلية"
- "موازنة الوزنين"
- مرادف:
- توازن ،
- موازنة
2. Compute credits and debits of an account
- synonym:
- balance
2. حساب الاعتمادات والخصوم للحساب
- مرادف:
- توازن
3. Hold or carry in equilibrium
- synonym:
- poise ,
- balance
3. عقد أو حمل في حالة توازن
- مرادف:
- اتزان ،
- توازن
4. Be in equilibrium
- "He was balancing on one foot"
- synonym:
- balance
4. يكون في حالة توازن
- "كان يوازن على قدم واحدة"
- مرادف:
- توازن