Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "baby" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "طفل" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Baby

[طفل]
/bebi/

noun

1. A very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

  • "The baby began to cry again"
  • "She held the baby in her arms"
  • "It sounds simple, but when you have your own baby it is all so different"
    synonym:
  • baby
  • ,
  • babe
  • ,
  • infant

1. طفل صغير جدًا (الولادة حتى سنة واحدة) لم يبدأ بعد في المشي أو التحدث

  • "بدأ الطفل في البكاء مرة أخرى"
  • "لقد حملت الطفل بين ذراعيها"
  • "يبدو الأمر بسيطًا، ولكن عندما يكون لديك طفلك، يكون الأمر مختلفًا تمامًا"
    مرادف:
  • طفل
  • ،
  • فاتنة
  • ،
  • رضيع

2. The youngest member of a group (not necessarily young)

  • "The baby of the family"
  • "The baby of the supreme court"
    synonym:
  • baby

2. أصغر عضو في مجموعة (ليس بالضرورة شابا)

  • "طفل العائلة"
  • "طفل المحكمة العليا"
    مرادف:
  • طفل

3. An immature childish person

  • "He remained a child in practical matters as long as he lived"
  • "Stop being a baby!"
    synonym:
  • child
  • ,
  • baby

3. شخص طفولي غير ناضج

  • "لقد ظل طفلاً في الأمور العملية طوال حياته"
  • "توقف عن كونك طفلاً!"
    مرادف:
  • طفل

4. An unborn child

  • A human fetus
  • "I felt healthy and very feminine carrying the baby"
  • "It was great to feel my baby moving about inside"
    synonym:
  • baby

4. طفل لم يولد بعد

  • جنين بشري
  • "شعرت بصحة جيدة وأنوثة للغاية وأنا أحمل الطفل"
  • "كان من الرائع أن أشعر بطفلي يتحرك إلى الداخل"
    مرادف:
  • طفل

5. (slang) sometimes used as a term of address for attractive young women

    synonym:
  • baby
  • ,
  • babe
  • ,
  • sister

5. (عامية) تستخدم أحيانًا كمصطلح عنوان للشابات الجذابات

    مرادف:
  • طفل
  • ،
  • فاتنة
  • ،
  • أخت

6. A very young mammal

  • "Baby rabbits"
    synonym:
  • baby

6. حيوان ثديي صغير جدًا

  • "الأرانب الصغيرة"
    مرادف:
  • طفل

7. A project of personal concern to someone

  • "This project is his baby"
    synonym:
  • baby

7. مشروع يهم شخص ما شخصيا

  • "هذا المشروع هو طفله"
    مرادف:
  • طفل

verb

1. Treat with excessive indulgence

  • "Grandparents often pamper the children"
  • "Let's not mollycoddle our students!"
    synonym:
  • pamper
  • ,
  • featherbed
  • ,
  • cosset
  • ,
  • cocker
  • ,
  • baby
  • ,
  • coddle
  • ,
  • mollycoddle
  • ,
  • spoil
  • ,
  • indulge

1. تعامل مع التساهل المفرط

  • "الأجداد غالبا ما يدللون الأطفال"
  • "دعونا لا نخدع طلابنا!"
    مرادف:
  • تدليل
  • ،
  • سرير ريشي
  • ،
  • كوسيت
  • ،
  • كوكر
  • ،
  • طفل
  • ،
  • كودل
  • ،
  • com.mollycoddle
  • ،
  • يفسد
  • ،
  • تنغمس

Examples of using

The baby was naked.
كان الصبي عاريا.
The baby cried all night.
أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.
The baby cried all night.
بقي الرضيع يبكي طول الليل.