Translation meaning & definition of the word "avoid" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "تجنب" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Avoid
[تجنب]/əvɔɪd/
verb
1. Stay clear from
- Keep away from
- Keep out of the way of someone or something
- "Her former friends now avoid her"
- synonym:
- avoid
1. ابق واضحا من
- الابتعاد عن
- ابتعد عن طريق شخص ما أو شيء من هذا القبيل
- "أصدقاؤها السابقون يتجنبونها الآن"
- مرادف:
- تجنب
2. Prevent the occurrence of
- Prevent from happening
- "Let's avoid a confrontation"
- "Head off a confrontation"
- "Avert a strike"
- synonym:
- debar ,
- forefend ,
- forfend ,
- obviate ,
- deflect ,
- avert ,
- head off ,
- stave off ,
- fend off ,
- avoid ,
- ward off
2. منع حدوث
- منع من الحدوث
- "دعونا نتجنب المواجهة"
- "توجه نحو المواجهة"
- "تجنب الإضراب"
- مرادف:
- ديبار ،
- طليعة ،
- فورفيند ،
- تجنب ،
- انحراف ،
- انطلق ،
- درء قبالة ،
- صد
3. Refrain from doing something
- "She refrains from calling her therapist too often"
- "He should avoid publishing his wife's memories"
- synonym:
- avoid
3. الامتناع عن فعل شيء ما
- "إنها تمتنع عن الاتصال بمعالجها النفسي كثيرًا"
- "عليه أن يتجنب نشر ذكريات زوجته"
- مرادف:
- تجنب
4. Refrain from certain foods or beverages
- "I keep off drugs"
- "During ramadan, muslims avoid tobacco during the day"
- synonym:
- keep off ,
- avoid
4. الامتناع عن بعض الأطعمة أو المشروبات
- "أنا أتوقف عن المخدرات"
- "خلال شهر رمضان، يتجنب المسلمون التبغ أثناء النهار"
- مرادف:
- ابتعد ،
- تجنب
5. Declare invalid
- "The contract was annulled"
- "Void a plea"
- synonym:
- invalidate ,
- annul ,
- quash ,
- void ,
- avoid ,
- nullify
5. أعلن بطلان
- "تم إلغاء العقد"
- "إبطال النداء"
- مرادف:
- يبطل ،
- يلغي ،
- سحق ،
- باطل ،
- تجنب ،
- إبطال
Examples of using
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"
رد ديما: "وعليكم السلام، الصائب!"، لكنه رفع الصوت في هاتفه هذه المرة، لتجنب جعل هذه الجملة مكررةً. "كيف أمورك هذه الأيام؟"
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
بحثوا بكل السبل محاولين تجنب الحرب.
Tom tried to avoid looking at Mary.
حاول توم أن يتجنب النظر إلى ماري.