Translation meaning & definition of the word "assay" into Arabic language

noun

1. An appraisal of the state of affairs

• "They made an assay of the contents"

• "A check on its dependability under stress"

synonym:
• assay
,
• check

1. تقييم الوضع

• "لقد أجروا فحصًا للمحتويات"

• "التحقق من موثوقيتها تحت الضغط"

مرادف:
• مقايسة
،
• يفحص

2. A substance that is undergoing an analysis of its components

synonym:
• assay

2. مادة تخضع لتحليل مكوناتها

مرادف:
• مقايسة

3. A written report of the results of an analysis of the composition of some substance

synonym:
• assay

3. تقرير مكتوب بنتائج تحليل تكوين بعض المواد

مرادف:
• مقايسة

4. A quantitative or qualitative test of a substance (especially an ore or a drug) to determine its components

• Frequently used to test for the presence or concentration of infectious agents or antibodies etc.

synonym:
• assay

4. اختبار كمي أو نوعي لمادة ما (خاصة خام أو دواء) لتحديد مكوناتها

• يستخدم بشكل متكرر لاختبار وجود أو تركيز العوامل المعدية أو الأجسام المضادة وما إلى ذلك.

مرادف:
• مقايسة

verb

1. Analyze (chemical substances)

synonym:
• assay

1. تحليل (المواد الكيميائية)

مرادف:
• مقايسة

2. Make an effort or attempt

• "He tried to shake off his fears"

• "The infant had essayed a few wobbly steps"

• "The police attempted to stop the thief"

• "He sought to improve himself"

• "She always seeks to do good in the world"

synonym:
• try
,
• seek
,
• attempt
,
• essay
,
• assay

2. بذل جهد أو محاولة

• "لقد حاول التخلص من مخاوفه"

• "لقد كتب الرضيع بضع خطوات متذبذبة"

• "حاولت الشرطة إيقاف اللص"

• "لقد سعى إلى تحسين نفسه"

• "إنها تسعى دائمًا إلى فعل الخير في العالم"

مرادف:
• حاول
،
• يسعى
،
• محاولة
،
• مقال
،
• مقايسة