Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "arch" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "قوس" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Arch

[قوس]
/ɑrʧ/

noun

1. A curved shape in the vertical plane that spans an opening

    synonym:
  • arch

1. شكل منحني في المستوى الرأسي يمتد على فتحة

    مرادف:
  • قوس

2. A curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)

    synonym:
  • arch

2. هيكل عظمي منحني يدعم أو يحيط بالأعضاء (خاصة الجوانب الداخلية للقدمين)

    مرادف:
  • قوس

3. A passageway under a curved masonry construction

  • "They built a triumphal arch to memorialize their victory"
    synonym:
  • arch
  • ,
  • archway

3. ممر تحت بناء حجري منحني

  • "لقد بنوا قوس النصر لإحياء ذكرى انتصارهم"
    مرادف:
  • قوس
  • ،
  • ممر

4. (architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it

    synonym:
  • arch

4. (الهندسة المعمارية) بناء حجري (عادةً ما يكون منحنيًا) لتمديد الفتحة ودعم الوزن فوقها

    مرادف:
  • قوس

verb

1. Form an arch or curve

  • "Her back arches"
  • "Her hips curve nicely"
    synonym:
  • arch
  • ,
  • curve
  • ,
  • arc

1. تشكيل قوس أو منحنى

  • "أقواسها الخلفية"
  • "ينحني وركها بشكل جيد"
    مرادف:
  • قوس
  • ،
  • منحنى

adjective

1. (used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension

    synonym:
  • arch
  • ,
  • condescending
  • ,
  • patronizing
  • ,
  • patronising

1. (يستخدم من السلوك أو الموقف) سمة من سمات أولئك الذين يعاملون الآخرين مع التنازل

    مرادف:
  • قوس
  • ،
  • تنازل
  • ،
  • رعايته
  • ،
  • رعاية

2. Expert in skulduggery

  • "An arch criminal"
    synonym:
  • arch(a)

2. خبير في الخداع

  • "مجرم مقوس"
    مرادف:
  • القوس (أ)

3. Naughtily or annoyingly playful

  • "Teasing and worrying with impish laughter"
  • "A wicked prank"
    synonym:
  • arch
  • ,
  • impish
  • ,
  • implike
  • ,
  • mischievous
  • ,
  • pixilated
  • ,
  • prankish
  • ,
  • puckish
  • ,
  • wicked

3. شقاوة أو مرحة بشكل مزعج

  • "الإثارة والقلق من الضحك الشرير"
  • "مقلب شرير"
    مرادف:
  • قوس
  • ،
  • إمبيش
  • ،
  • توسل
  • ،
  • مؤذ
  • ،
  • متقطّع
  • ،
  • مزحة
  • ،
  • شجاع
  • ،
  • شرير

Examples of using

The strangest thing is that he saved his arch enemy from an unavoidable death.
أغرب ما في الأمر أنه أنقذ عدوه اللدود من موت محتم.