Translation meaning & definition of the word "analyze" into Arabic language

verb

1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

• "Analyze a sonnet by shakespeare"

• "Analyze the evidence in a criminal trial"

• "Analyze your real motives"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• study
,
• examine
,
• canvass
,
• canvas

1. النظر بالتفصيل وتخضع لتحليل من أجل اكتشاف الميزات أو المعنى الأساسي

• "تحليل السوناتة لشكسبير"

• "تحليل الأدلة في محاكمة جنائية"

• "تحليل دوافعك الحقيقية"

مرادف:
• تحليل
،
• يحلل
،
• دراسة
،
• يفحص
،
• قماش

2. Make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of

• Break down into components or essential features

• "Analyze a specimen"

• "Analyze a sentence"

• "Analyze a chemical compound"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• break down
,
• dissect
,
• take apart

2. قم بإجراء تحليل رياضي أو كيميائي أو نحوي لـ

• تقسيم إلى مكونات أو ميزات أساسية

• "تحليل عينة"

• "تحليل الجملة"

• "تحليل مركب كيميائي"

مرادف:
• تحليل
،
• يحلل
،
• كسر
،
• تشريح
،
• تفكيك

3. Break down into components or essential features

• "Analyze today's financial market"

synonym:
• analyze
,
• analyse

3. تقسيم إلى مكونات أو ميزات أساسية

• "تحليل السوق المالية اليوم"

مرادف:
• تحليل
،
• يحلل

4. Subject to psychoanalytic treatment

• "I was analyzed in vienna by a famous psychiatrist"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• psychoanalyze
,
• psychoanalyse

4. تخضع للعلاج التحليل النفسي

• "لقد تم تحليلي في فيينا من قبل طبيب نفسي مشهور"

مرادف:
• تحليل
،
• يحلل
،
• التحليل النفسي