Translation meaning & definition of the word "altogether" into Arabic language

noun

1. Informal terms for nakedness

• "In the raw"

• "In the altogether"

• "In his birthday suit"

synonym:
• raw
,
• altogether
,
• birthday suit

1. مصطلحات غير رسمية للعري

• "في الخام"

• "في المجموع"

• "في بدلة عيد ميلاده"

مرادف:
• خام
،
• تماما
،
• بدلة عيد ميلاد

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. إلى درجة كاملة أو إلى حد كامل أو كامل (`whole' غالبا ما تستخدم بشكل غير رسمي ل `wholly')

• "لقد كان مقتنعا تماما"

• "راضٍ تمامًا عن الوجبة"

• "لقد كان مختلفًا تمامًا عما توقعناه"

• "كان مخطئا تماما"

• "وضع جديد تماما"

• "كانت التوجيهات كلها خاطئة"

• "لم يكن خطأها تماما"

• "نهج جديد تماما"

• "فكرة جديدة تماما"

مرادف:
• بالكامل
،
• تماما
،
• كل
،
• كله

2. With everything included or counted

• "Altogether he earns close to a million dollars"

synonym:
• altogether
,
• all told
,
• in all

2. مع كل ما شمل أو عد

• "إجمالاً يكسب ما يقرب من مليون دولار"

مرادف:
• تماما
،
• قال كل شيء
،
• في جميع

3. With everything considered (and neglecting details)

• "Altogether, i'm sorry it happened"

• "All in all, it's not so bad"

synonym:
• all in all
,
• on the whole
,
• altogether
,
• tout ensemble

3. مع أخذ كل شيء بعين الاعتبار (وإهمال التفاصيل)

• "إجمالاً، أنا آسف لحدوث ذلك"

• "بشكل عام، الأمر ليس سيئًا للغاية"

مرادف:
• الكل في الكل
،
• على العموم
،
• تماما
،
• فرقة توت