Translation of "age" into Arabic

عمر

IPA : /eʤ/

synonyms:

• mature

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.

لكل فرد الحق في مستوى معيشي ملائم لصحة ورفاهية نفسه وأسرته، بما في ذلك الغذاء والملبس والسكن والرعاية الطبية والخدمات الاجتماعية الضرورية، والحق في الأمان في حالة البطالة، المرض أو الإعاقة أو الترمل أو الشيخوخة أو أي نقص آخر في سبل العيش في ظروف خارجة عن إرادته.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.

They are about the same age.

هم في نفس العمر تقريبا.

They are about the same age.

هم في نفس العمر تقريبا.

This is a difficult responsibility to embrace. For human history has often been a record of nations and tribes subjugating one another to serve their own interests. Yet in this new age, such attitudes are self-defeating.

وهذه مسؤولية يصعب تبنيها. لأن تاريخ البشرية كان في كثير من الأحيان سجلاً للأمم والقبائل التي أخضعت بعضها البعض لخدمة مصالحها الخاصة. ولكن في هذا العصر الجديد، فإن مثل هذه المواقف تهزم نفسها بنفسها.

My father will retire at the age of sixty.

سيتقاعد والدي في سن الستين.

Her hair style makes her look younger than her age.

تسريحة شعرها تجعلها تبدو أصغر من عمرها.

She killed herself at the age of thirty.

She killed herself at the age of thirty.

They are the same age.

هم في نفس العمر.

They are the same age.

هم في نفس العمر.

What is his age?

ما هو عمره؟

Him and I are the same age.

أنا وهو في نفس العمر.

Women age faster than men.

النساء يتقدمن في السن بشكل أسرع من الرجال.

At what age did you have your first period?

في أي عمر حصلت على الدورة الشهرية الأولى؟

Can you guess my age?

هل يمكنك تخمين عمري؟

Children begin school at the age of six.

يبدأ الأطفال المدرسة في سن السادسة.

We live in the atomic age.

نحن نعيش في العصر الذري.

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.

وفي الوقت الحاضر هناك حوالي 31 مليون أمريكي فوق سن الخامسة والستين.

You can take part in the meeting regardless of your age.

يمكنك المشاركة في الاجتماع بغض النظر عن عمرك.

Henry was dismissed by reason of his old age.

تم فصل هنري بسبب كبر سنه.