Translation meaning & definition of the word "again" into Arabic language

adverb

1. Anew

• "She tried again"

• "They rehearsed the scene again"

synonym:
• again
,
• once again
,
• once more
,
• over again

1. من جديد

• "لقد حاولت مرة أخرى"

• "لقد تدربوا على المشهد مرة أخرى"

مرادف:
• مرة أخرى

Examples of using

Not again!

ليس من جديد.

I won't do it again.

لن أفعلها ثانيةً.

It's raining again!

إنها تمطر مجدداً!

I wish I'd get back to my childhood again.

ليتني أعود إلى طفولتي مرة أخرى.

All that has happened before, and will happen again.

كل ذلك حصل من قبل و سيحصل مجدداً.

The peace talks failed once again.

تعثرت مفاوضات السلام مجدداً.

The peace talks failed once again.

فشلت محادثات السلام مرة أخرى.

Let's meet again soon.

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

Once again.

مجدداً.

Once again.

مرة أخرى.

Do I have to do it over again?

أيجب علي أن أقوم بذلك مرة أخرى؟

Try it again.

حاول مجدداً.

Try it again.

حاول مرة أخرى.

Call me again in two days.

.اتصل بي مرة أخرى خلال يومين

Don't you ever come here again!

لا تأتي هنا أبداً مرة أخرى!

Thanks, please come again.

.شكراً ، من فضلك أعد الزيارة

Thanks, please come again.

.شكراً لك. من فضلك قم بزيارتنا مرة أخرى

She read his letter again and again.

قرأت رسالته عدة مرات.

He tried it over and over again.

.جرّبها مرة بعد أخرى

I'll never overlook your mistakes again.

لن أتجاوز عن أخطائك ثانيةً.