Translation meaning & definition of the word "afraid" into Arabic language

adjective

1. Filled with fear or apprehension

• "Afraid even to turn his head"

• "Suddenly looked afraid"

• "Afraid for his life"

• "Afraid of snakes"

• "Afraid to ask questions"

synonym:
• afraid(p)

1. مليئة بالخوف أو الخوف

• "يخشى حتى أن يدير رأسه"

• "بدا خائفا فجأة"

• "خائف على حياته"

• "خائف من الثعابين"

• "يخشى طرح الأسئلة"

مرادف:
• خائف (ع)

2. Filled with regret or concern

• Used often to soften an unpleasant statement

• "I'm afraid i won't be able to come"

• "He was afraid he would have to let her go"

• "I'm afraid you're wrong"

synonym:
• afraid

2. مليئة بالندم أو القلق

• يستخدم في كثير من الأحيان لتخفيف عبارة غير سارة

• "أخشى أنني لن أتمكن من الحضور"

• "كان يخشى أن يتركها تذهب"

• "أخشى أنك مخطئ"

مرادف:
• خائف

3. Feeling worry or concern or insecurity

• "She was afraid that i might be embarrassed"

• "Terribly afraid of offending someone"

• "I am afraid we have witnessed only the first phase of the conflict"

synonym:
• afraid

3. الشعور بالقلق أو القلق أو عدم الأمان

• "كانت تخشى أن أشعر بالحرج"

• "خائف جدًا من الإساءة لشخص ما"

• "أخشى أننا لم نشهد سوى المرحلة الأولى من الصراع"

مرادف:
• خائف

4. Having feelings of aversion or unwillingness

• "Afraid of hard work"

• "Afraid to show emotion"

synonym:
• afraid

4. الشعور بالنفور أو عدم الرغبة

• "خائف من العمل الجاد"

• "يخشى إظهار العاطفة"

مرادف:
• خائف

Examples of using

I am afraid.

أنا خائف.

She was afraid to cross the road.

خافت من عبور الشارع.

I was afraid I should be late.

خشيت أن أتأخر.

I am afraid of dogs.

أنا أخاف الكلاب.

I'm afraid the doctor is out.

.الطبيب غير موجود الآن للأسف

She is much afraid of dogs.

هي شديدة الخوف من الكلاب

She was afraid to travel alone.

إنها خائفة من السفر وحدها.

He was afraid of the dark.

كان خائفا من الظلام.

He is afraid of his own shadow.

إنه يخافُ من خيالهِ.

Animals are afraid of fire.

تخاف الحيوانات من النار.

I'm afraid of earthquakes.

أخاف من الزلازل.

Don't be afraid. I won't hurt you.

لا تخف. فلن أؤذيك.

I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.

أخشى أن توم لا يريد التحدث معك.

I am afraid I don't agree with you.

أخشي أني لا أتفق معك.

I am not afraid.

أنا لست خائف.

The child is afraid of the dark.

الطفل خائف من الظلام.

A child is afraid of the dark.

طفل خائف من الظلام.

The girl was afraid of her own shadow.

كانت الفتاة خائفة من ظلها.

Nancy is afraid of dogs.

نانسي تخاف من الكلاب.

I was afraid of getting lost in the dark.

كنت خائفاً من أن أضيع في الظلمة.