Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "afraid" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "خائف" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Afraid

[خائف]
/əfred/

adjective

1. Filled with fear or apprehension

  • "Afraid even to turn his head"
  • "Suddenly looked afraid"
  • "Afraid for his life"
  • "Afraid of snakes"
  • "Afraid to ask questions"
    synonym:
  • afraid(p)

1. مليئة بالخوف أو التخوف

  • "خائف حتى أن يدير رأسه"
  • "بدا خائفا فجأة"
  • "خائف على حياته"
  • "خائف من الثعابين"
  • "خائف طرح الأسئلة"
    مرادف:
  • خائف (ع)

2. Filled with regret or concern

  • Used often to soften an unpleasant statement
  • "I'm afraid i won't be able to come"
  • "He was afraid he would have to let her go"
  • "I'm afraid you're wrong"
    synonym:
  • afraid

2. مليئة بالندم أو القلق

  • تستخدم في كثير من الأحيان لتخفيف بيان غير سارة
  • "أخشى أنني لن أتمكن من الحضور"
  • "كان يخشى أن يتركها تذهب"
  • "أخشى أنك مخطئ"
    مرادف:
  • خائف

3. Feeling worry or concern or insecurity

  • "She was afraid that i might be embarrassed"
  • "Terribly afraid of offending someone"
  • "I am afraid we have witnessed only the first phase of the conflict"
    synonym:
  • afraid

3. الشعور بالقلق أو القلق أو انعدام الأمن

  • "لقد كانت خائفة من أن أشعر بالحرج"
  • "خائف جدًا من الإساءة إلى شخص ما"
  • "أخشى أننا لم نشهد سوى المرحلة الأولى من الصراع"
    مرادف:
  • خائف

4. Having feelings of aversion or unwillingness

  • "Afraid of hard work"
  • "Afraid to show emotion"
    synonym:
  • afraid

4. الشعور بالنفور أو عدم الرغبة

  • "خائفا من العمل الشاق"
  • "خائف أن تظهر العاطفة"
    مرادف:
  • خائف

Examples of using

I am afraid.
أنا خائف.
She was afraid to cross the road.
خافت من عبور الشارع.
I was afraid I should be late.
خشيت أن أتأخر.