Translation meaning & definition of the word "affect" into Arabic language

noun

1. The conscious subjective aspect of feeling or emotion

synonym:
• affect

1. الجانب الذاتي الواعي للشعور أو العاطفة

مرادف:
• يؤثر

verb

1. Have an effect upon

• "Will the new rules affect me?"

synonym:
• affect
,
• impact
,
• bear upon
,
• bear on
,
• touch on
,
• touch

1. يكون لها تأثير على

• "هل ستؤثر علي القواعد الجديدة؟"

مرادف:
• يؤثر
،
• تأثير
،
• تحمل على
،
• لمس على
،
• لمس

2. Act physically on

• Have an effect upon

• "The medicine affects my heart rate"

synonym:
• affect

2. التصرف جسديا على

• يكون لها تأثير على

• "الدواء يؤثر على معدل ضربات القلب"

مرادف:
• يؤثر

3. Connect closely and often incriminatingly

• "This new ruling affects your business"

synonym:
• involve
,
• affect
,
• regard

3. تواصل بشكل وثيق وفي كثير من الأحيان بشكل يدين

• "هذا الحكم الجديد يؤثر على عملك"

مرادف:
• ينطوي
،
• يؤثر
،
• اعتبار

4. Make believe with the intent to deceive

• "He feigned that he was ill"

• "He shammed a headache"

synonym:
• feign
,
• sham
,
• pretend
,
• affect
,
• dissemble

4. تصدق بقصد الخداع

• "لقد تظاهر بأنه مريض"

• "لقد صدم صداعًا"

مرادف:
• يتظاهر
،
• شام
،
• تظاهر
،
• يؤثر
،
• تفرق

5. Have an emotional or cognitive impact upon

• "This child impressed me as unusually mature"

• "This behavior struck me as odd"

synonym:
• affect
,
• impress
,
• move
,
• strike

5. يكون لها تأثير عاطفي أو معرفي على

• "لقد أثار هذا الطفل إعجابي باعتباره ناضجًا بشكل غير عادي"

• "لقد أذهلني هذا السلوك باعتباره غريبًا"

مرادف:
• يؤثر
،
• يثير الإعجاب
،
• تحرك
،
• إضراب

Examples of using

Gasoline prices affect all of us one way or another.

أسعار البنزين تؤثر علينا جميعاً بطريقة أو بأخرى.