Translation meaning & definition of the word "accord" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "اتفاق" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Accord
[اتفاق]/əkɔrd/
noun
1. Harmony of people's opinions or actions or characters
- "The two parties were in agreement"
- synonym:
- agreement ,
- accord
1. انسجام آراء الناس أو أفعالهم أو شخصياتهم
- "كان الطرفان متفقين"
- مرادف:
- اتفاق
2. Concurrence of opinion
- "We are in accord with your proposal"
- synonym:
- accord ,
- conformity ,
- accordance
2. موافقة الرأي
- "نحن نتفق مع اقتراحك"
- مرادف:
- اتفاق ،
- مطابقة ،
- وفقا
3. A written agreement between two states or sovereigns
- synonym:
- treaty ,
- pact ,
- accord
3. اتفاق مكتوب بين دولتين أو سياديين
- مرادف:
- معاهدة ،
- ميثاق ،
- اتفاق
4. Sympathetic compatibility
- synonym:
- accord
4. التوافق الودي
- مرادف:
- اتفاق
verb
1. Go together
- "The colors don't harmonize"
- "Their ideas concorded"
- synonym:
- harmonize ,
- harmonise ,
- consort ,
- accord ,
- concord ,
- fit in ,
- agree
1. اذهب معا
- "الألوان لا تتناغم"
- "أفكارهم متوافقة"
- مرادف:
- تنسيق ،
- القرين ،
- اتفاق ،
- كونكورد ،
- تناسب في ،
- يوافق
2. Allow to have
- "Grant a privilege"
- synonym:
- accord ,
- allot ,
- grant
2. السماح بأن يكون
- "منح امتياز"
- مرادف:
- اتفاق ،
- تخصيص ،
- منحة
Examples of using
His words and action do not accord.
كلامه لا يتماشى مع أفعاله.
His words and actions do not accord well together.
كلامه وافعاله لا يتفقان معا.