Translation meaning & definition of the word "ablaze" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "ablaze" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Ablaze
[مشتعل]/əblez/
adjective
1. Keenly excited (especially sexually) or indicating excitement
- "His face all ablaze with excitement"- bram stoker
- "He was aflame with desire"
- synonym:
- ablaze ,
- aflame ,
- aroused
1. متحمس بشدة (خاصة جنسيا) أو يشير إلى الإثارة
- "وجهه كله مشتعل بالإثارة"- برام ستوكر
- "لقد كان مشتعلاً بالرغبة"
- مرادف:
- مشتعل ،
- لهب ،
- أثار
2. Lighted up by or as by fire or flame
- "Forests set ablaze (or afire) by lightning"
- "Even the car's tires were aflame"
- "A night aflare with fireworks"
- "Candles alight on the tables"
- "Houses on fire"
- synonym:
- ablaze(p) ,
- afire(p) ,
- aflame(p) ,
- aflare(p) ,
- alight(p) ,
- on fire(p)
2. مضاءة بالنار أو اللهب أو كما
- "الغابات مشتعلة (أو مشتعلة) بالبرق"
- "حتى إطارات السيارة كانت مشتعلة"
- "ليلة مشتعلة بالألعاب النارية"
- "الشموع مشتعلة على الطاولات"
- "منازل مشتعلة"
- مرادف:
- مشتعل (ع) ،
- حريق(ع) ،
- مشتعلة(ع) ،
- أفلير(ع) ،
- على النار(ع)
3. Resembling flame in brilliance or color
- "Maple trees ablaze in autumn"
- synonym:
- ablaze
3. تشبه اللهب في التألق أو اللون
- "أشجار القيقب مشتعلة في الخريف"
- مرادف:
- مشتعل
4. Lighted with red light as if with flames
- "Streets ablaze with lighted christmas trees"
- "The inflamed clouds at sunset"
- "Reddened faces around the campfire"
- synonym:
- ablaze(p) ,
- inflamed ,
- reddened
4. مضاءة بالضوء الأحمر كما لو كانت مع النيران
- "الشوارع مشتعلة بأشجار عيد الميلاد المضاءة"
- "السحب الملتهبة عند غروب الشمس"
- "وجوه حمراء حول نار المخيم"
- مرادف:
- مشتعل (ع) ،
- ملتهب ،
- احمر