Mediji i zabava
Jezičke tehnologije u medijskoj industriji povećavaju globalni doseg prevođenjem sadržaja, pružanjem titlova u realnom vremenu i podržavanjem višejezične interakcije s korisnicima, poboljšavajući pristupačnost i angažman.
Naša jezička rješenja
Transkripcija
Neograničen i siguran prijevod po fiksnoj cijeni. Prevedite milijarde znakova dnevno
titlovanje
Neograničen i siguran prijevod po fiksnoj cijeni. Prevedite milijarde znakova dnevno
Generisanje sadržaja
Neograničen i siguran prijevod po fiksnoj cijeni. Prevedite milijarde znakova dnevno
Za koga je ovaj proizvod?
Streaming platforme
Prilikom mapiranja korisničkog iskustva, ključno je identificirati ključne dodirne točke i osigurati da je željeni jezik dostupan. Za mnoge počinje sa video zapisima. Kod drugih, to su digitalne reklame ili sadržaj vođen platformom. Lingvanex ima holističko rješenje dizajnirano da uzme u obzir digitalna okruženja vaših kupaca i u skladu s tim izradi strategiju lokalizacije.
Vlasnici sadržaja
U rasponu od titlovanja i sinkronizacije do prevođenja svih pratećih metapodataka, možemo izvršiti vaše zahtjeve za lokalizaciju medija, a istovremeno omogućiti vašem lokalnom emiteru ili platformi da budu uključeni u kreativni proces koristeći tehnologiju zasnovanu na oblaku.
Za studije
Studiji razvijaju kultne franšize koje se koriste širom svijeta korištenjem različitih internih odjeljenja unutar svake organizacije. Ovo uključuje marketing, ljudske resurse, finansije, operacije i IT. Naše jezičke usluge — u kombinaciji s najnaprednijom jezičnom tehnologijom u industriji i mogućnostima umjetne inteligencije — mogu osigurati dosljednost brenda vaših različitih franšiza u svim odjelima vaše organizacije
Za medijski biznis
Studiji razvijaju kultne franšize koje se koriste širom svijeta korištenjem različitih internih odjeljenja unutar svake organizacije. Ovo uključuje marketing, ljudske resurse, finansije, operacije i IT. Naše jezičke usluge — u kombinaciji s najnaprednijom jezičnom tehnologijom u industriji i mogućnostima umjetne inteligencije — mogu osigurati dosljednost brenda vaših različitih franšiza u svim odjelima vaše organizacije
Kako Vam Lingvanex može pomoći?
Prevod sadržaja
Prevođenje medijskog sadržaja proširuje globalni doseg, omogućavajući višejezičnoj publici da neometano pristupa vijestima, zabavi i informacijama.
Audio transkripcija
Pretvaranje govornog sadržaja u tekst u medijskoj industriji pomaže u stvaranju titlova, prepisivanju intervjua i poboljšanju pristupačnosti.
Stvaranje sadržaja
Sadržaj generisan veštačkom inteligencijom u medijskoj industriji stvara novinske članke, skripte i marketinške materijale, povećavajući efikasnost i kreativne rezultate.
titlovanje
Dodavanje prevedenog teksta dijaloga medijskom sadržaju čini ga dostupnim višejezičnoj publici, poboljšavajući razumijevanje i angažman.
Dubbing
Zamjena originalnog zvuka prevedenim glasovnim zapisima u medijskom sadržaju omogućava širi doseg i dostupnost međunarodnoj publici.
Sažimanje
Sažimanje detaljnih vijesti i izvještaja u kratke sažetke pomaže publici da brzo shvati ključne informacije i ostane informirana.
Gdje bi vam mogao zatrebati Lingvanex prevodilac?
Lingvanex Bot može jednostavno riješiti problem jezičke barijere u vašem timu, zajednici, sa vašim međunarodnim klijentima
-
Voiceover & Dubbing
Koristite hibridni model za usluge presnimavanja i snimanja glasa.
-
titlovanje
Koristite našu platformu za streaming u oblaku za kreiranje titlova u svim formatima.
-
Video produkcija
Kreirajte sadržaj koji povezuje vaš brend sa vašim tržištem.
-
Transkripcija
Rješenje za transkripciju po principu ključ u ruke koje omogućava unos, vremensko kodiranje uz pomoć umjetne inteligencije, prepoznavanje govora.
-
Kreiranje i prevođenje medijskih podataka
Stručnjaci će gledati vaše video zapise i kreirati originalne sinopise.
-
Emiteri
Automatske transkripcije "ključ u ruke" za emitovanje medijskog sadržaja na više domena.
Napredna govorna tehnologija za industriju medija i zabave
Bavimo se svim aspektima prevođenja govora, uključujući rješavanje buke, oklijevanja, ponavljanja i grešaka u prepoznavanju govora. Naši sistemi za prevođenje govora automatski predviđaju znakove interpunkcije i ispravljaju velika i mala slova.
Štaviše, naše jedinstveno rešenje za automatsku segmentaciju linija omogućava nam da proizvodimo datoteke titlova spremne za emitovanje na više jezika, bilo direktno iz govornog signala (u kombinaciji sa našom ASR tehnologijom), ili iz jednog predloška titla.
Svi naši sistemi za prevođenje titlova prilagođeni su emitovanom/zabavnom sadržaju i stilu, tako da je potrebno vrlo malo napora nakon montaže da bi se postigao visok kvalitet. Online streaming rješenja za titlovanje također su dostupna na zahtjev.
Kontaktirajte nas
Završeno
Vaš zahtjev je uspješno poslan